Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 6 oppslagsord

helge

helga

verb

Opphav

norrønt helga

Tyding og bruk

  1. halde heilag (1);
    gjere heilag;
Artikkelside

sakrament

substantiv inkjekjønn

Opphav

frå latin, av sacrare ‘helge, innvie’

Tyding og bruk

heilag, rituell handling som etter den kristne læra er innsett av Kristus, til dømes dåp og nattverd
Artikkelside

sanksjon

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk; frå latin, av sancire ‘helge’

Tyding og bruk

  1. Døme
    • gje sanksjon
  2. straffetiltak mot ein stat
    Døme
    • setje i verk økonomiske sanksjonar
  3. negativ reaksjon på åtferda til nokon;
    Døme
    • økonomiske sanksjonar;
    • reagere med sanksjonar
Artikkelside

vie

via

verb

Opphav

norrønt vígja; samanheng med ve (3

Tyding og bruk

  1. gjere heilag med faste seremoniar;
    Døme
    • bli vigd til prest, misjonær;
    • vie boka til minnet åt foreldra – knyte
  2. Døme
    • dei vart vigde av presten, vigselmannen

Faste uttrykk

  • kome i vigd jord
    bli gravlagd på kyrkjegarden
Artikkelside

heilage

heilaga

verb

Tyding og bruk

  1. halde heilag, gjere heilag, signe;
  2. Døme
    • det hjelpte ikkje kor han heilaga seg

Faste uttrykk

  • målet helgar/heilagar middelet
    eit godt føremål rettferdiggjer det å bruke uheldige eller umoralske framgangsmåtar
Artikkelside

sabbat

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom latin og gresk; frå hebraisk ‘kvile’

Tyding og bruk

helge- og kviledag hos jødane, frå fredag kveld til laurdag kveld
Artikkelside