Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
9 результатів

Словник нюношка 9 oppslagsord

halsband

іменник середній

Значення та вживання

  1. smykke til å bere kring halsen
    Приклад
    • eg har arva eit halsband med perler
  2. reim, lekkje eller ring til å ha rundt halsen på dyr
    Приклад
    • du må ta halsbandet på hunden før de går ut
Сторінка статті

hjarte, hjarta 1

іменник середній

Походження

norrønt hjarta

Значення та вживання

  1. muskelorgan i blodkarsystemet som pumpar blodet rundt i kroppen
    Приклад
    • ha dårleg hjarte;
    • hjartet banka hardt etter løpet
  2. om hjartet som sete for kjensler, sinnstilstandar og liknande: hug (1, sjel, sinn (1;
    Приклад
    • kjenne uro i hjartet;
    • gjere noko med lett hjarte;
    • gjere noko med tungt hjarte;
    • av alt mitt hjarte;
    • bli varm om hjartet;
    • opne hjartet sitt for ein;
    • bli så redd at hjartet står stille;
    • hjartet heldt på å breste av sorg;
    • hjartet hoppa i han av glede
  4. hjarteliknande ting av ymist slag
    Приклад
    • eit hus med hjarte i døra;
    • eit halsband med hjarte i gull
  5. inste del, kjerne
    Приклад
    • i hjartet av Oslo

Фіксовані вирази

  • granske hjarte og nyrer
    saumfare dei inste tankane
  • ha eit godt hjarte
    vere snill og miskunnsam
  • ha eit hjarte av stein
    vere hard og kjenslelaus
  • ha eit stort hjarte
    ha omtanke for andre
    • hen har eit stort hjarte for dei svake i samfunnet
  • ha hjarte for
    ha medkjensle med, vise omsut for
    • ha hjarte for andre
  • ha hjartet på rette staden
    vere godhjarta
  • ha noko på hjartet
    ha noko å fortelje
  • i hjartet
    inst inne
    • i hjartet er han venstremann
  • ikkje ha hjarte til
    ikkje få seg til å gjere noko
  • kome frå hjartet
    vere ekte og alvorleg tanke eller utsegn
  • leggje seg noko på hjartet
    innprente seg
  • lett om hjartet
    glad til sinns, utan uro i seg
  • liggje på hjartet
    kjenne trong til å tale om
    • det er noko som ligg meg på hjartet
  • med handa på hjartet
    for å vere heilt ærleg
  • med hjartet i halsen
    svært spent eller redd
  • miste hjartet til
    bli glad i (nokon)
  • på fastande hjarte
    utan å ha ete
  • skyte hjartet opp i livet
    ta mot til seg
  • varm om hjartet
    glad, rørt
    • ho blir varm om hjartet når ho tenkjer på hjelpa ho fekk
Сторінка статті

elastisk

прикметник

Походження

gjennom tysk, frå nylatin, av gresk elaunein ‘setje noko i rørsle’

Значення та вживання

  1. om materiale: som går attende til den opphavlege forma si etter å ha vore tøygd eller pressa;
    Приклад
    • elastisk halsband;
    • elastiske strømper
  2. i overført tyding: spenstig, fjøral
    Приклад
    • ein elastisk og sterk spelar
  3. i overført tyding: som tilpassar seg ulike tilhøve;
    Приклад
    • elastisk ordning;
    • ein elastisk politikar
Сторінка статті

halssmykke

іменник середній

Значення та вживання

smykke (1 til å ha rundt halsen;
Сторінка статті

halse 1

іменник жіночий

Значення та вживання

halsband (2) for hund
Сторінка статті

dressurhalsband

іменник середній

Значення та вживання

halsband som gjev hunden smerte om han slit i det
Сторінка статті

halsreim

іменник жіночий

Значення та вживання

reim til å ha rundt halsen på dyr;
Сторінка статті

helse 2

іменник середній

Походження

norrønt helsi; av hals

Значення та вживання

halsband, halsring
Сторінка статті

halskjede

іменник жіночий

Значення та вживання

kjede (1, 1) til å ha rundt halsen til pynt;
Приклад
  • ha på ei halskjede i sølv
Сторінка статті