Розширений пошук

113 результатів

Словник нюношка 113 oppslagsord

høveleg

прикметник

Походження

norrønt hǿfiligr; jamfør høve (2

Значення та вживання

som høver;
lagleg, eigna, passande;
Приклад
  • høveleg storleik;
  • høveleg mett;
  • bere seg høveleg åt

stillære

іменник жіночий

Походження

av stil

Значення та вживання

  1. lære om og reglar for god og høveleg skriftleg språkføring
  2. lære om stilen i ei kunstart

lempeleg

прикметник

Походження

av lågtysk limpelik

Значення та вживання

Приклад
  • få ei lempeleg behandling

treffe spikaren på hovudet

Значення та вживання

finne det rette ordlaget;
gje ein høveleg karakteristikk;
seie noko slåande;
Sjå: spikar

spikar

іменник чоловічий

Походження

frå lågtysk; samanheng med spik

Значення та вживання

kvass metalstift med hovud (4)
Приклад
  • slå i ein spikar

Фіксовані вирази

  • full spikar
    full gass
    • no blir det full spikar med trening
  • koke suppe på ein spikar
    • gjere mykje ut av lite
    • gjere stort vesen av ein bagatell
  • spikaren i kista
    handling eller hending som avgjer eller avsluttar noko
    • straumkostnadene vart spikaren i kista;
    • ordføraren sette spikaren i kista for prosjektet
  • treffe spikaren på hovudet
    finne det rette ordlaget;
    gje ein høveleg karakteristikk;
    seie noko slåande
  • tynn som ein spikar
    svært tynn
    • ho held seg tynn som ein spikar

snipp 1

іменник чоловічий

Походження

samanheng med snipe (1

Значення та вживання

  1. ytste, smale del av noko
    Приклад
    • selje ein snipp av eigedomen;
    • sitje heilt på snippen av ein benk
  2. laus eller fastsydd halskrage på ei skjorte
    Приклад
    • skjorta var for trong i snippen

Фіксовані вирази

  • laus i snippen
    uhøgtideleg, laussleppt
    • han var morosam og høveleg laus i snippen

underdimensjonere

underdimensjonera

дієслово

Значення та вживання

gje mindre storleik eller omfang enn det som er høveleg eller naudsynt
Приклад
  • underdimensjonere vegbreidda
  • brukt som adjektiv:
    • underdimensjonerte røyr

umaka, umake 2

прикметник

Значення та вживання

  1. som ikkje har (høveleg) make
    Приклад
    • ein umaka sko
  2. som består av to delar som er svært ulike
    Приклад
    • vi såg ut som eit ganske umaka par

mengd, mengde

іменник жіночий

Походження

av mang

Значення та вживання

  1. stort tal;
    stort kvantum, masse
    Приклад
    • ei heil mengd med folk;
    • plukke mengder av blomstrar;
    • det har kome ei mengd snø
  2. eller så mykje;
    Приклад
    • ei høveleg mengd feitt i kosten
  3. i matematikk: samling av element (7)
    Приклад
    • endeleg mengd;
    • uendeleg mengd;
    • tom mengd
  4. i bunden form eintal: storhopen, dei fleste;
    Приклад
    • skilje seg ut frå mengda
  5. i bunden form eintal: samling av menneske;
    Приклад
    • oppdage ein kjenning i mengda

tråle

tråla

дієслово

Походження

frå engelsk

Значення та вживання

  1. fiske med trål
    Приклад
    • tråle reker
  2. i overført tyding: leite gjennom;
    Приклад
    • tråle heile byen for å få kjøpt ei høveleg bukse