Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
15 результатів

Словник нюношка 15 oppslagsord

gynge 2

gynga

дієслово

Походження

jamfør gammalfrisisk gunga ‘gå’; samanheng med gang

Значення та вживання

  1. pendle att og fram;
    disse, huske
    Приклад
    • gynge seg i ein stol;
    • gynge seg i ei disse;
    • gynge att og fram
  2. duve (1) opp og ned;
    vogge, rugge
    Приклад
    • båten gyngar på vatnet;
    • båten gyngar opp og ned;
    • brua gynga under oss;
    • myra gynga under oss

Фіксовані вирази

  • på gyngande grunn
    i ein usikker situasjon eller tilstand
    • leiaren for verksemda innrømmer at dei er på gyngande grunn
Сторінка статті

gynge 1

іменник жіночий

Походження

av gynge (2

Значення та вживання

Приклад
  • setje opp gynge til ungane
Сторінка статті

rock

іменник чоловічий

Вимова

råkk

Походження

av engelsk rock (music), av rock ‘rugge, gynge’

Значення та вживання

musikk kjenneteikna av markert firedelt takt, røft lydbilete og oftast bruk av elektrisk gitar, bass og trommer
Приклад
  • eit nytt og lovande band innanfor rocken
Сторінка статті

gynging

іменник жіночий

Походження

av gynge (2

Значення та вживання

det å røre seg opp og ned eller frå side til side
Приклад
  • det vart litt gynging i hengjekøya;
  • ein må setje sjøbein når det blir gynging i båten
Сторінка статті

vogge 2

vogga

дієслово

Походження

av vogge (1

Значення та вживання

  1. gynge eller svage fram og attende frå den eine sida til den andre eller opp og ned
    Приклад
    • graset voggar i vinden;
    • måsen voggar i bølgjene
  2. setje i gyngande eller svagande rørsle
    Приклад
    • ho vogga barnet i blund
Сторінка статті

på gyngande grunn

Значення та вживання

i ein usikker situasjon eller tilstand;
Sjå: grunn, gynge
Приклад
  • leiaren for verksemda innrømmer at dei er på gyngande grunn
Сторінка статті

disse 1

іменник жіночий

Значення та вживання

innretning (1) til å disse (2, 2) i eller på;
Приклад
  • få ein ekstra dytt i dissa
Сторінка статті

disse 2

dissa

дієслово

Походження

truleg samanheng med dirre

Значення та вживання

  1. riste svakt opp og ned eller fram og tilbake;
    Приклад
    • magen dissar
  2. setje i huskande rørsle
    Приклад
    • disse barnet
  3. gynge opp og ned eller att og fram i ei disse (1;
    Приклад
    • ungane liker å disse
Сторінка статті

gondol

іменник чоловічий

Походження

frå italiensk; av eldre italiensk gondolar ‘gynge’

Значення та вживання

  1. lang, smal (venetiansk) robåt
  2. rom eller korg under ballong eller luftskip (for mannskap eller liknande);
    innretning til å frakte noko(n) med taubane;
    hengande stol i vertikal karusell
  3. stativ eller hyller til å stille ut eller ha varer på
Сторінка статті

gyngehest

іменник чоловічий

Значення та вживання

figur av hest med meiar til å sitje og gynge på
Сторінка статті