Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
8 результатів

Словник нюношка 8 oppslagsord

furten

прикметник

Значення та вживання

som (lett) furtar
Приклад
  • vere furten av seg;
  • bli furten for noko
Сторінка статті

furt

іменник чоловічий

Походження

norrønt furtr

Значення та вживання

  1. person som ofte eller lett furtar;
    furten person
    Приклад
    • erten og furten går dårleg i hop
  2. (ri med) furting
    Приклад
    • furten er over
Сторінка статті

skitleg, skittleg

прикметник

Походження

norrønt skitligr ‘ring’

Значення та вживання

  1. ergeleg, lei;
    trasig, irriterande
    Приклад
    • det var skitleg for han dette
  2. arg, furten;
    harm, sint
    Приклад
    • ho vart skitleg for det;
    • tykkje skitleg for noko
Сторінка статті

sær

прикметник

Походження

norrønt sér, opphavleg ‘for seg, særskild’, dativ av refleksivt pronomen sik

Значення та вживання

  1. som merkjer seg ut;
    eigen, rar;
    spesiell
    Приклад
    • det var eit sært tilfelle;
    • ha sære meiningar;
    • vere sær av seg
  2. vanskeleg og gjere til lags;
    furten, grinete
    Приклад
    • vere sær og vanskeleg
  3. brukt som adverb: for seg sjølv;
    særskilt, utskilt
    Приклад
    • eg kan ikkje få det sær;
    • leggje noko sær
Сторінка статті

fornærma

прикметник

Походження

perfektum partisipp av fornærme

Значення та вживання

  1. som er lei seg eller sint på bakgrunn av ei fornærming;
    støytt, såra, sur (2, furten
    Приклад
    • vere fornærma på nokon for noko;
    • eit fornærma ansiktsuttrykk
  2. brukt som substantiv: offer for eit brotsverk
    Приклад
    • den fornærma parten i saka;
    • dei fornærma vart hardt skadde
Сторінка статті

strunk 1

іменник чоловічий

Походження

samanheng med strokk

Значення та вживання

  2. keiveleg, stiv og tverr person (som lett blir furten);
Сторінка статті

snurt 2

прикметник

Походження

samanheng med snerte (1

Значення та вживання

furten, småfornærma, tykken
Приклад
  • bli snurt
Сторінка статті

furtekrok

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. furten person
    Приклад
    • du er slik ein furtekrok!
  2. stad eller tilstand der ein furtar
    Приклад
    • garasjen er furtekroken min
Сторінка статті