Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
217 результатів

Словник нюношка 217 oppslagsord

framstilling

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. Приклад
    • gje ei kort framstilling av saka;
    • ei skeiv framstilling av saka;
    • framstillinga er skjemd av innfløkt språk;
    • grafisk framstilling
  2. Приклад
    • framstilling av gass
  3. tur utanfor fengselet for ein innsett i følgje med fengselspersonale
Сторінка статті

tendens

іменник чоловічий

Походження

av fransk tendance; jamfør tendere

Значення та вживання

  1. retning som noko eller nokon hallar eller strevar mot;
    tildriv
    Приклад
    • han har ein tendens til å stamme;
    • bilen har ein tendens til å dra mot høgre;
    • ho syner opprørske tendensar
  2. tilløp til eller teikn på utvikling i ei viss retning
    Приклад
    • arbeidsløysa har ein fallande tendens;
    • sjå tendensar på at utviklinga snur;
    • statistikken syner ingen klar tendens
  3. føremål som fargar eit kunstnarleg verk eller ei vitskapleg framstilling
    Приклад
    • boka har ein moraliserande tendens;
    • avisa har ein konservativ tendens
Сторінка статті

tingleggjering

іменник жіночий

Значення та вживання

behandling eller framstilling av levande vesen som passive og mindreverdige gjenstandar;
Приклад
  • dette bidreg til tingleggjering av kvinner
Сторінка статті

tilnærming

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. det å nærme seg nokon eller kvarandre (og vere meir imøtekomande)
    Приклад
    • ei tilnærming mellom aust og vest
  2. forsøk på å flørte (1) eller leggje an på nokon
    Приклад
    • seksuelle tilnærmingar;
    • gjere tilnærmingar;
    • avvise tilnærmingar
  3. måte å nærme seg ei sak på
    Приклад
    • prøve ei anna tilnærming;
    • dette er ei velkjend tilnærming til problemet;
    • spørsmålet krev ei meir vitskapleg tilnærming
  4. framstilling som liknar eller ligg i nærleiken av det som er røynleg eller sant
    Приклад
    • talet må tolkast som ei tilnærming
Сторінка статті

tverrsnitt

іменник середній

Значення та вживання

  1. plan skjering tvers gjennom noko;
    plan eller bilete som viser noko som er gjennomskore;
    Приклад
    • bjelken har eit U-forma tverrsnitt
  2. representativt utval;
    Приклад
    • eit tverrsnitt av folkesetnaden
  3. skjematisk framstilling;
    Приклад
    • boka gjev eit tverrsnitt av utviklinga
Сторінка статті

tverrskurd

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. plan skjering tvers gjennom noko;
    plan eller bilete som viser noko som er gjennomskore;
    Приклад
    • figuren viser ein tverrskurd av huset
  2. representativt utval;
    Приклад
    • tinget utgjer ein tverrskurd av heile folket
  3. skjematisk framstilling;
    Приклад
    • ein tverrskurd av soga vår
Сторінка статті

tidsbilete, tidsbilde

іменник середній

Значення та вживання

framstilling eller skildring som er karakteristisk for ei bestemd tid (1, 4)
Приклад
  • romanen gjev eit tidsbilete frå 1890-åra
Сторінка статті

uvitskapleg, uvitskapeleg

прикметник

Значення та вживання

som ikkje følgjer vitskaplege prinsipp eller vitskapleg metode
Приклад
  • ei uvitskapleg framstilling
Сторінка статті

utvikling

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. gradvis forandring;
    Приклад
    • følgje med i utviklinga;
    • studere utviklinga av dyreartene;
    • orientere om den vidare utviklinga av saka;
    • økonomisk utvikling;
    • skrive om den historiske utviklinga til jazzmusikken
  2. gradvis vokster (1), mogning eller oppøving;
    Приклад
    • unge menneske i sterk utvikling;
    • den språklege utviklinga til barnet;
    • syte for personleg utvikling
  3. det å arbeide fram noko;
    Приклад
    • ein ny teknologi er under utvikling;
    • utvikling av nye løysingar;
    • utvikling av ny industri
Сторінка статті

kort 2

прикметник

Походження

norrønt kortr, gjennom lågtysk; frå latin curtus ‘avstytt’

Значення та вживання

  1. som er liten i utstrekning, ikkje lang;
    Приклад
    • eit kort vegstykke;
    • ei kort bukse;
    • ha kortare veg enn før;
    • vere best på dei kortaste distansene
  2. med små mellomrom, i snøgt tempo
    Приклад
    • ha kort pust
  3. om framstilling, stil: i eller med få ord
    Приклад
    • ei kort melding
  4. ikkje seig eller smidig
    Приклад
    • deigen vart så kort
  5. om svar: stuss (4;
    Приклад
    • svare kort

Фіксовані вирази

  • gjere eit hovud kortare
    avrette ved å hogge hovudet av
  • gjere kort prosess
    straffe, gjere det av med (nokon) i ein fart;
    handle raskt;
    ikkje vente med å utføre
  • kome til kort
    ikkje strekkje til;
    mislykkast
  • kort og godt
    stutt sagt;
    rett og slett
    • det var kort og godt eit hendeleg uhell
  • trekkje det kortaste strået
Сторінка статті