Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
9 результатів

Словник нюношка 9 oppslagsord

forsvare

forsvara

дієслово
розділений інфінітив: -a

Походження

frå dansk ‘svare for’; norrønt svara fyrir

Значення та вживання

  1. tale eller verke til stønad for, ta i forsvar, stø (4, 3);
    rettferdiggjere, hevde som rett (2, 4)
    Приклад
    • forsvare meiningane sine;
    • forsvare ei doktoravhandling;
    • forsvare ein tiltalt i retten;
    • slikt kan ikkje forsvarast;
    • forsvare seg mot skuldingar
  2. verje med våpenmakt
    Приклад
    • byen er vanskeleg å forsvare;
    • forsvare landet sitt
  3. Приклад
    • boksaren forsvarte tittelen sin;
    • forsvare dei norske fargane;
    • forsvare plassen sin i parlamentet
Сторінка статті

ulverevir

іменник середній

Значення та вживання

område ein ulveflokk oppheld seg i og forsvarer;
jamfør revir (1)
Сторінка статті

farge 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

frå lågtysk

Значення та вживання

  1. synsintrykk av lys med forskjellig bølgjelengd og intensitet;
    Приклад
    • fargane raudt og blått;
    • lyse og mørke fargar;
    • skifte farge;
    • huset er lyst på farge;
    • ho hadde fått farge etter ein dag i sola
  2. stoff eller oppløysning med ein viss farge (1, 1);
  3. type kort (1, 2) i ein kortstokk (spar, kløver, ruter eller hjarter)
    Приклад
    • motspelaren følgjer fargen
  4. Приклад
    • ha ein politisk farge

Фіксовані вирази

  • dei norske fargane
    fargane i det norske flagget (raudt, kvitt og blått) brukt som symbol for Noreg, særleg representert av idrettsfolk
    • laget forsvarer dei norske fargane
  • setje farge på
    friske opp
    • dansarane sette farge på kvelden
  • ta farge av
    bli prega av
    • ord og uttrykk tek farge av tid og miljø
  • vise farge
    openberre kva ein står for eller er god for
    • det var viktig å få dei til å vise farge
Сторінка статті

verjar

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som verjar (2, forsvarer eller vaktar
Приклад
  • verjarar av kulturarven vår
Сторінка статті

dei norske fargane

Значення та вживання

fargane i det norske flagget (raudt, kvitt og blått) brukt som symbol for Noreg, særleg representert av idrettsfolk;
Sjå: farge
Приклад
  • laget forsvarer dei norske fargane
Сторінка статті

forsvarar

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. person som forsvarer noko;
    forkjempar for ei sak eller ein person
    Приклад
    • forsvarar for ytringsfridomen
  2. forsvarsadvokat som forsvarer ein tiltalt i retten
  3. i idrett: spelar på eit lag som har som hovudoppgåve å forsvare eige mål
Сторінка статті

doktorand

іменник чоловічий

Походження

av mellomalderlatin doctorare ‘ta doktorgraden’

Значення та вживання

person som forsvarer doktoravhandlinga si i ein disputas
Сторінка статті

revir

іменник середній

Походження

frå lågtysk same opphav som revier

Значення та вживання

  1. område som eit dyr forsvarer som sitt, til dømes ein hekkeplass
  2. område som ein jeger har oppsyn med eller rett til å jakte på
Сторінка статті

forsvarsadvokat

іменник чоловічий

Значення та вживання

advokat (1) som forsvarer ein som er tiltalt (2 i ei rettssak
Сторінка статті