Розширений пошук

1437 результатів

Словник нюношка 1437 oppslagsord

forhold

іменник середній

Походження

frå tysk

Значення та вживання

  1. omstende eller ytre vilkår for korleis noko artar seg;
    Приклад
    • eksperimentere under trygge og kontrollerte forhold;
    • dårlege forhold for opplæring;
    • forholda er skiftande gjennom året;
    • tilpasse seg etter lokale forhold
  2. relasjon eller samband mellom to personar, fenomen eller liknande;
    innbyrdes stilling
    Приклад
    • ho har eit nært forhold til høgtida;
    • dei to har alltid hatt eit dårleg forhold
  3. romantisk eller seksuelt samband mellom personar
    Приклад
    • vere i eit forhold;
    • dei hadde eit forhold for lenge sidan
  4. proporsjon eller samsvar mellom ulike faktorar
    Приклад
    • eit nært forhold mellom det gamle og det nye;
    • forholdet mellom teori og praksis

Фіксовані вирази

  • i forhold til
    jamført eller samanlikna med;
    vurdert opp mot
    • inntekta er stor i forhold til investeringa

straumforhold

іменник середній

Значення та вживання

forhold som gjeld straum (1) i vatn;
Приклад
  • kartleggje straumforholda i fjorden

veginspektør

іменник чоловічий

Значення та вживання

om eldre forhold: person som såg til at vegane heldt rett standard;
jamfør vegmeister

vekstforhold

іменник середній

Значення та вживання

forhold (1) for vekst og utvikling;
Приклад
  • dårlege vekstforhold for nye idear;
  • gode vekstvilkår for muggsopp

vekselobligasjon

іменник чоловічий

Значення та вживання

om eldre forhold: omsetjeleg gjeldsbrev brukt ved kortvarige lån i bank;

vegvaktar

іменник чоловічий

Значення та вживання

om eldre forhold: person som har tilsyn med veg og utfører nødvendig (mindre) vedlikehaldsarbeid;

vegtilhøve

іменник середній

Значення та вживання

forhold, som vêr, trafikk og vegstandard, som har påverknad på trafikken
Приклад
  • betre vegtilhøva i kommunen

vegslusk

іменник чоловічий

Значення та вживання

om eldre forhold: omreisande vegarbeidar;
jamfør slusk (3)

vegoppsynsmann

іменник чоловічий

Значення та вживання

om eldre forhold: person som har tilsyn med veg og gjer naudsynt (mindre) vedlikehald;

vegnemnd

іменник жіночий

Значення та вживання

om eldre forhold: kommunal nemnd for vegsaker