Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
6 результатів

Словник нюношка 6 oppslagsord

for lengst

прислівник

Походження

frå tysk

Значення та вживання

for lang tid sidan
Приклад
  • vi er for lengst ferdige
Сторінка статті

longe 2

прислівник

Походження

norrønt lǫngu; eigenleg dativ av lang (2

Значення та вживання

  1. for lang tid sidan, for lengst
    Приклад
    • det skulle longe vore gjort;
    • longe før
  2. Приклад
    • er du longe komen heim att?

Фіксовані вирази

  • longe sidan
    for lenge sidan
Сторінка статті

dato

іменник чоловічий

Походження

frå latin ‘(det) som er gjeve’, bøyingsform av datum

Значення та вживання

  1. (nummer for) viss dag (i månaden)
    Приклад
    • på same dato;
    • ein passande dato;
    • datoen i dag;
    • seie ein eksakt dato;
    • finne ein endeleg dato til arrangementet;
    • oppgje stad og dato
  2. tid for opphav (1)
    Приклад
    • problemet er ikkje av ny dato;
    • ein tradisjon av gammal dato

Фіксовані вирази

  • dags dato
    i dag
    • per dags dato;
    • til dags dato har det ikkje hendt;
    • avtalen gjeld frå dags dato
  • gå ut på dato
    • gå over haldbarheitsdatoen
      • vara har gått ut på dato;
      • ete mat som har gått ut på dato;
      • denne mjølka er utgått på dato
    • bli foraldra, gammaldags eller avleggs
      • meiningar som har gått ut på dato;
      • togskjenene har for lengst gått ut på dato;
      • dette systemet er utgått på dato
  • setje ein dato
    bestemme kva dag noko skal skje
    • setje ein dato for bryllaupet;
    • arrangøren har ikkje sett ein dato enno
Сторінка статті

gå ut på dato

Значення та вживання

Sjå: dato
  1. Приклад
    • vara har gått ut på dato;
    • ete mat som har gått ut på dato;
    • denne mjølka er utgått på dato
  2. Приклад
    • meiningar som har gått ut på dato;
    • togskjenene har for lengst gått ut på dato;
    • dette systemet er utgått på dato
Сторінка статті

lengst 2

прислівник

Значення та вживання

  1. superlativ av langt
    Приклад
    • lengst vest;
    • tettstaden lengst inne i fjorden
  2. superlativ av lenge (2;
    jamfør for lengst
    Приклад
    • vente lengst av alle
Сторінка статті

akterutsegla, akterutsegld, akterutsigla, akterutsigld

прикметник

Походження

av akterut

Значення та вживання

  1. som nokon har segla ifrå
    Приклад
    • akterutsegla sjømenn i Rotterdam
  2. i overført tyding: som ligg etter i utvikling, konkurranse eller liknande;
    forelda
    Приклад
    • synsmåtar som for lengst er akterutsegla
Сторінка статті