Nynorskordboka
dato
іменник чоловічий
| однина | множина | ||
|---|---|---|---|
| неозначена форма | означена форма | неозначена форма | означена форма |
| ein dato | datoen | datoar | datoane |
Походження
frå latin ‘(det) som er gjeve’, bøyingsform av datumЗначення та вживання
- (nummer for) viss dag (i månaden)
Приклад
- på same dato;
- ein passande dato;
- datoen i dag;
- seie ein eksakt dato;
- finne ein endeleg dato til arrangementet;
- oppgje stad og dato
- tid for opphav (1)
Приклад
- problemet er ikkje av ny dato;
- ein tradisjon av gammal dato
Фіксовані вирази
- dags datoi dag
- per dags dato;
- til dags dato har det ikkje hendt;
- avtalen gjeld frå dags dato
- gå ut på dato
- gå over haldbarheitsdatoen
- vara har gått ut på dato;
- ete mat som har gått ut på dato;
- denne mjølka er utgått på dato
- bli foraldra, gammaldags eller avleggs
- meiningar som har gått ut på dato;
- togskjenene har for lengst gått ut på dato;
- dette systemet er utgått på dato
- setje ein datobestemme kva dag noko skal skje
- setje ein dato for bryllaupet;
- arrangøren har ikkje sett ein dato enno