Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
23 результатів
Словник нюношка
23
oppslagsord
feig
прикметник
Показати відмінювання
Походження
norrønt
feigr
, i tydinga ‘stakkarsleg’ frå
tysk
Значення та вживання
reddhuga
,
stakkarsleg
Приклад
ho var for feig til å tilstå
som snart skal døy
;
jamfør
feigd
Сторінка статті
feige
feiga
дієслово
Показати відмінювання
Походження
av
feig
Значення та вживання
te seg feigt eller unnvikande
Приклад
feige unna ansvaret
Фіксовані вирази
feige ut
la vere å gjere noko (på grunn av feigskap)
;
trekkje seg
ho feigar ikkje ut i alpinbakkane
Сторінка статті
umannsleg
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
umandig
,
veik
(
2
II)
,
puslete
(1)
,
feig
(1)
Приклад
umannsleg
kar
Сторінка статті
skinnfell
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
teppe av
skinn
(2)
med håra på
;
jamfør
fell
(2)
Приклад
ha skinnfell på sleden
Фіксовані вирази
ikkje strekkje seg lenger enn skinnfellen rekk
ikkje gå ut over det ein har økonomisk evne til
opp som ei løve og ned som ein skinnfell
med sjølvsikker og energisk haldning på førehand, men feig eller kraftlaus når det verkeleg gjeld
Сторінка статті
stakkar
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
norrønt
stafkarl
‘tiggar’
;
opphavleg
‘kar som går med stav’
Значення та вживання
hjelpelaus person
eller
skapnad som det er synd i
Приклад
ein fattig stakkar
;
stakkaren var livredd
redd, veik og feig person
Приклад
ein klønete stakkar
brukt i omtale eller tiltale for å vise medkjensle eller ømheit
Приклад
fekk du ikkje vere med, stakkar?
dei var heilt forkomne av svolt, stakkarane
Сторінка статті
løve
іменник
жіночий
Показати відмінювання
Походження
gjennom
tysk
Löwe
,
frå
latin
leo
;
av
gresk
leon
Значення та вживання
stort kattedyr med gulbrun pels
;
Panthera leo
;
jamfør
i løvegapet
og
i løvehola
Приклад
i Botswana kan du oppleve løver på nært hald
;
kjempe som ei løve
bilete eller figur av
løve
(1)
, ofte brukt som symbol på makt eller nasjon
Приклад
kongeflagget med den norske løva
brukt som etterledd i samansetjingar: person som merkjer seg ut til dømes med å vere sosialt midtpunkt eller føre seg elegant
i ord som
danseløve
festløve
moteløve
selskapsløve
i astrologi: person som er fødd i stjerneteiknet Løva (mellom 23. juli og 22. august)
Приклад
dei fleste løver er kreative og dramatiske
Фіксовані вирази
opp som ei løve og ned som ein skinnfell
med sjølvsikker og energisk haldning på førehand, men feig eller kraftlaus når det verkeleg gjeld
Сторінка статті
lort
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
ekskrement
frå dyr
eller
menneske
;
møk
(1)
,
skit
(
1
I
, 1)
som etterledd i ord som
muselort
ureinske
,
søle
(
1
I
, 1)
;
smuss
Приклад
vaske lorten ut or kleda
Фіксовані вирази
opp som ein hjort og ned som ein lort
skrytande og sjølvsikker på førehand og feig og rådlaus når det verkeleg gjeld
Сторінка статті
bleik
прикметник
Показати відмінювання
Походження
norrønt
bleikr
Значення та вживання
med svak farge
;
lys
(
2
II)
,
kvitleg
Приклад
det bleike lyset frå ei lyspære
brukt som adverb
bleikt rosa
om andletsfarge: kvit,
blodlaus
Приклад
bleik som eit lik
uvillig til å vere med
;
feig
,
redd
Приклад
kom igjen og ikkje ver bleik!
svak, kraftlaus
Приклад
ein bleik innsats
vag, utydeleg
Приклад
ha eit bleikt minne om noko
Фіксовані вирази
bleik om nebbet
om andletsutrykk: redd og rådvill
Сторінка статті
blaut
прикметник
Показати відмінювання
Походження
norrønt
blautr
;
i
tyding
4
innverknad
frå
norrønt
blauðr
‘forsagt, feig’
Значення та вживання
særs våt
;
gjennomvåt
Приклад
blaut snø
;
skjorta var så blaut at eg kunne vri vatn ut av henne
;
bli blaut på beina
som lett gjev etter for trykk
;
mjuk
(1)
Приклад
blautt metall
;
den blaute ganen
flau, tåpeleg
Приклад
fortelje blaute vitsar
;
den der var blaut!
om person: lett å røre
eller
skremme
;
nærtakande
Фіксовані вирази
blaut på pæra
mentalt svekt
;
sløv
blaute konsonantar
konsonantar som i visse stillingar har endra seg frå ustemde (
p
,
t
,
k
) til stemde (
b
,
d
,
g
), i visse dialekter i Agder og Rogaland
;
til skilnad frå
harde konsonantar
blautt vatn
kalkfattig vatn
;
mjukt vatn
den blaute kyststripa
dialektområde i Agder og Rogaland med overgang frå
p
,
t
,
k
til
b
,
d
,
g
i visse stillingar
Сторінка статті
opp som ei løve og ned som ein skinnfell
Значення та вживання
med sjølvsikker og energisk haldning på førehand, men feig eller kraftlaus når det verkeleg gjeld
;
Sjå:
løve
Сторінка статті
Попередня сторінка
Сторінка 1 з 3
Наступна сторінка
Результати на сторінці:
10
20
50
100