Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
8 результатів

Словник нюношка 8 oppslagsord

endatil, endåtil

прислівник

Значення та вживання

Приклад
  • endatil du må vite det;
  • ho er glad i dyr, endatil krypdyr
Сторінка статті

overmål

іменник середній

Походження

jamfør mål (1 , opphavleg ‘for stort mål’

Значення та вживання

svært rikeleg mål (1, 1);
svært eller altfor stor mengd;
overflod, overskot
Приклад
  • torghandlaren gav aldri overmål

Фіксовані вирази

  • til alt overmål
    i tillegg til;
    attpåtil, endatil
    • til alt overmål var saksframstillinga slik at saka vart underkjent
  • til overmål
    i svært høg grad;
    til gagns
    • argument som til overmål ikkje er haldbare
Сторінка статті

til og med

прийменник

Значення та вживання

  1. fram til og irekna;
    forkorta t.o.m.
    Приклад
    • festspela held fram til og med søndag 25. juni
  2. brukt som adverb for å uttrykkje at noko overgår det vanlege eller det ein kunne vente;
    endatil, jamvel
    Приклад
    • eg hugsa til og med namnet hans
Сторінка статті

til alt overmål

Значення та вживання

i tillegg til;
attpåtil, endatil;
Sjå: overmål
Приклад
  • til alt overmål var saksframstillinga slik at saka vart underkjent
Сторінка статті

enda 4, endå

прислівник

Походження

norrønt en þá og en þó

Значення та вживання

  1. brukt som tidsadverb: framleis;
    Приклад
    • han var enda ung;
    • dei var enda ikkje gifte;
    • ho bur heime hos foreldra enda
  2. i tillegg til det som er nemnt eller er vanleg;
    ytterlegare
    Приклад
    • enda ein gong;
    • det kjem enda fem;
    • du og eg og fleire enda;
    • eg må ha enda nokre spikrar
  3. brukt framfor komparativ (1 for å uttrykkje høgare grad
    Приклад
    • enda større;
    • enda fleire;
    • enda sterkare;
    • enda meir overraskande;
    • maten smakte enda betre enn venta;
    • dit og lenger enda
  4. Приклад
    • ho var gammal, men enda frisk og verksam;
    • enda kan det skje sjølv om ein passar seg
  5. Приклад
    • det var da enda godt det ikkje regna;
    • han har da enda pengar nok
  6. brukt i uttrykk for ynske som ikkje kan bli oppfylt;
    Приклад
    • hadde det enda vore grunn til det
  7. Приклад
    • det var enda ein søndag
  8. Приклад
    • kor vi enda slit, går det dårleg;
    • om det enda er ille, kunne det ha vore verre
Сторінка статті

liketil

прикметник

Значення та вживання

  1. enkel, grei
    Приклад
    • det er ikkje så liketil å finne fram i ein ukjend by
  2. naturleg, likefram
    Приклад
    • ho var enkel og liketil
  3. brukt som adverb: endatil, likefram, rett og slett
    Приклад
    • han har liketil gløymt korleis det gjekk til
Сторінка статті

dessmeir, dess meir, di meir, dimeir

прислівник

Значення та вживання

  1. Приклад
    • ho vedgjekk dessmeir at det var eit mistak;
    • det er valår, dessmeir
  2. brukt i samband med nekting: eingong (3)
    Приклад
    • ikkje eg dessmeir
  3. så mykje meir
    Приклад
    • det veit kvart barn, dessmeir vaksne
  4. brukt i samband med nekting: enda mindre
    Приклад
    • ikkje eg og dessmeir han
Сторінка статті

jamvel

прислівник

Походження

norrønt jafnvel

Значення та вживання

Приклад
  • jamvel han måtte vere samd i det
Сторінка статті