Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
7 результатів

Словник нюношка 7 oppslagsord

droppe

droppa

дієслово

Походження

frå engelsk; samanheng med drope

Значення та вживання

  1. sleppe ned;
    la falle
    Приклад
    • droppe mat og medisinar frå fly
  2. om domar i lagspel: sleppe ballen eller pucken for å setje i gang (igjen) spelet
    Приклад
    • domaren droppa ballen etter avbrotet
  3. stå over;
    gje opp
    Приклад
    • dei droppa heile saka;
    • droppe bilen og ta toget;
    • mildvêret gjorde at dei måtte droppe heile skituren

Фіксовані вирази

Сторінка статті

fare 2

fara

дієслово
розділений інфінітив: -a

Походження

norrønt fara

Значення та вживання

  1. flytte seg;
    reise, dra;
    jamfør farande (1)
    Приклад
    • fare på fiske;
    • fare sin veg;
    • fare til Oslo med tog;
    • fare vidt;
    • fare sjøvegen;
    • fare vill;
    • der fór han;
    • har dei alt fare?
    • tider som er farne
  2. sveipe over
    Приклад
    • fare over åkeren;
    • fare gjennom boka
  3. flytte seg fort;
    suse, fyke, renne
    Приклад
    • fare gjennom lufta;
    • fare over ende;
    • fare opp;
    • fare på dør;
    • fare laus på nokon
  4. halde på, drive (med)
    Приклад
    • fare med sladder;
    • det fer til å kvelde;
    • fare stilt med noko

Фіксовані вирази

  • fare fram
    bere seg åt;
    te seg
    • fare sømeleg fram
  • fare ille
    få ei lei medferd
    • dei fer ille på glattisen
  • fare ille med
    behandle brutalt
    • livet har fare ille med han
  • fare saman
    støkke (1, 1)
    • eit lysglimt fekk han til å fare saman
  • fare vill
  • fare åt
    oppføre seg, te seg;
    bere seg åt
    • han hadde fare gale åt
  • ikkje ha mykje å fare med
    ha dårleg med argument, kunnskapar eller liknande
  • ille faren
    ille ute, dårleg stelt
    • den som kan reise seg sjølv, er ikkje ille faren
  • la fare
    gje opp, droppe
    • la fare tankane om dette
Сторінка статті

skippe

skippa

дієслово

Вимова

skipˋpe

Походження

av engelsk skip ‘hoppe (over)’

Значення та вживання

hoppe over;
sløyfe (2, stå over;
Приклад
  • skippe frukosten;
  • han skippa treninga
Сторінка статті

la fare

Значення та вживання

gje opp, droppe;
Sjå: fare
Приклад
  • la fare tankane om dette
Сторінка статті

droppe ut

Значення та вживання

Sjå: droppe
Приклад
  • droppe ut av skulen;
  • eg droppa ut av fag etter fag
Сторінка статті

fallskjerm

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. innretning med ein stor duk som faldar seg ut som ein paraply, og som minskar farten i fall frå store høgder, særleg frå fly
    Приклад
    • hoppe ut i fallskjerm;
    • droppe forsyningar med fallskjerm
  2. i overført tyding: godtgjersle som personar i leiarstillingar kan få om dei må slutte før kontrakttida er ute
    Приклад
    • han fekk ein gyllen fallskjerm
Сторінка статті

dropp 2

іменник середній

Походження

frå engelsk; av droppe

Значення та вживання

  1. slepp av forsyningar, bomber, personar og liknande frå lufta
    Приклад
    • dei venta på eit dropp med forsyningar;
    • eit dropp frå 30 meter;
    • dropp med paraglider
  2. bratt søkk i terrenget
    Приклад
    • det første hinderet dei møtte, var eit dropp på fire-fem meter
  3. brå nedgang i økonomi eller trend
    Приклад
    • me vil få eit dropp i temperaturen på nær ti grader;
    • eit dropp i økonomien
Сторінка статті