Розширений пошук

Простий пошук

Словник нюношка 3 oppslagsord

byrd 1, byrde

іменник жіночий

Походження

norrønt byrðr; samanheng med bere (

Значення та вживання

noko som ein ber;
så mykje som ein greier å bere i ein gong
Приклад
- bere ei tung byrd;
- leggje opp ei byrd
i overført tyding: noko som tyngjer;
tyngsel (1)
Приклад
- ei tung byrd fall av henne

Фіксовані вирази

leggje byrder på
utsetje for påkjenning;
tyngje
regjeringa må ikkje leggje for store byrder på næringslivet
lette byrda for
gjere det lettare for
vi får prøve å lette byrda for medmenneska våre
liggje til byrd
vere til bry eller belasting
ho hjelpte til med husarbeidet slik at ho ikkje låg til byrd
vere til byrd for
skape bry, utgifter for
han vil ikkje vere til byrd for nokon

Сторінка статті

påkjenning

іменник жіночий

Походження

jamfør norrønt ákenning(r) ‘påminning, refsing’

Значення та вживання

pårøyning, belasting, byrde

Приклад

saka har vore ei stor påkjenning

Сторінка статті

belasting, belastning

іменник жіночий

Вимова

belasˊting

Походження

Значення та вживання

tyngd, trykk, press, strekk eller liknande som noko er utsett for
Приклад
- taket tolte ikkje belastinga av all snøen
noko eller nokon som er til skade, plage eller liknande;
byrde, påkjenning
Приклад
- ei økonomisk belasting;
- det er ei belasting å vere med i det offentlege livet
debitering

Сторінка статті