Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
69 результатів

Словник нюношка 69 oppslagsord

brett 1

іменник чоловічий

Походження

av brette (2

Значення та вживання

noko som er bøygd oppover eller bretta saman;
kant som er laga med å brette noko
Приклад
  • duken låg i tre brettar;
  • bretten på buksa;
  • arket rivna i bretten

Фіксовані вирази

  • leggje brett på
    leggje vekt på
Сторінка статті

brett 2

іменник середній

Походження

av lågtysk bret; samanheng med bord (2

Значення та вживання

flat ting av tre eller anna emne til å utføre noko med eller på;
stykke av bord;
Приклад
  • eit brett med kaffi og sveler;
  • hoppe frå brettet over bassenget

Фіксовані вирази

  • på eitt brett
    på ein gong;
    under eitt;
    samla
Сторінка статті

brette 2

bretta

дієслово

Походження

norrønt bretta ‘reise opp’; av bratt

Значення та вживання

bøye, falde, leggje saman
Приклад
  • brette arket pent;
  • brette saman avisa;
  • brette inn kanten på noko;
  • brette til sides teppet

Фіксовані вирази

  • brette ned
    bøye eller rulle ned
    • brette ned skjortekragen
  • brette opp
    bøye eller rulle opp
    • brette opp buksebeina
  • brette ut
    • breie ut noko som har vore falda saman;
      falde ut
      • brette ut kartet
    • i overført tyding: gjere kjent;
      avsløre (1)
      • brette ut privatlivet sitt
Сторінка статті

stol

іменник чоловічий

Походження

norrønt stóll, opphavleg ‘noko fastståande’

Значення та вживання

  1. møbel til å sitje på med ryggstø og plass til éin person
    Приклад
    • setje seg på ein stol;
    • stolar og bord;
    • alle stolane var opptekne
  2. brukt som etterledd i samansetningar: symbol på embete, makt eller vyrdnad
  3. brukt som etterledd i samansetningar: opphøgd plattform til å tale frå
  4. berande ramme eller stativ til noko
  5. brett på strykeinstrument til å spenne strengene over
    Приклад
    • stolen på ei fele

Фіксовані вирази

  • falle mellom to stolar
    passe til verken det eine eller det andre
    • pasientar med både fysiske og psykiske plager fell ofte mellom to stolar i helsevesenet
  • setje stolen for døra
    tvinge til å ta eit val;
    gje ultimatum
    • ho sette han stolen for døra
  • stikke noko under stolen
    teie med noko;
    løyne noko
    • vi kan ikkje stikke under stolen at misnøya aukar
Сторінка статті

slingrebrett

іменник середній

Походження

av brett (2

Значення та вживання

kant kring matbord på fartøy som skal hindre at ting fell ned under sjøgang;
jamfør slingre (3)
Сторінка статті

stigbrett

іменник середній

Походження

av stige (2 og brett (2

Значення та вживання

trinn på køyretøy til å setje foten på når ein går inn og ut
Сторінка статті

sjakkspel

іменник середній

Значення та вживання

  1. (parti med) sjakk
  2. sett av brett og brikker til å spele sjakk med
Сторінка статті

springbrett

іменник середній

Значення та вживання

  1. i gymnastikk: fjørande brett (2 til å satse på
    Приклад
    • springbrett og bukk
  2. i overført tyding: godt utgangspunkt
    Приклад
    • stillinga er eit springbrett i karrieren vidare
Сторінка статті

trøde 1

іменник жіночий

Походження

samanheng med trø (3

Значення та вживання

brett eller liknande til å trø på og såleis halde noko i gang;
Приклад
  • drive trødene på ein sykkel
Сторінка статті

tredemølle, tredemylne

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. om eldre forhold: hjul med brett eller trinn som ein kan drive ein maskin med;
  2. keisamt og einsformig arbeid eller tilvære;
    Приклад
    • den daglege tredemølle
  3. i idrett: innretning med eit glidande band til å løpe på innandørs
    Приклад
    • intervalltrening på tredemølle
Сторінка статті