Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
69 результатів

Словник нюношка 69 oppslagsord

brett 1

іменник чоловічий

Походження

av brette (2

Значення та вживання

noko som er bøygd oppover eller bretta saman;
kant som er laga med å brette noko
Приклад
  • duken låg i tre brettar;
  • bretten på buksa;
  • arket rivna i bretten

Фіксовані вирази

  • leggje brett på
    leggje vekt på
Сторінка статті

brett 2

іменник середній

Походження

av lågtysk bret; samanheng med bord (2

Значення та вживання

flat ting av tre eller anna emne til å utføre noko med eller på;
stykke av bord;
Приклад
  • eit brett med kaffi og sveler;
  • hoppe frå brettet over bassenget

Фіксовані вирази

  • på eitt brett
    på ein gong;
    under eitt;
    samla
Сторінка статті

brette 2

bretta

дієслово

Походження

norrønt bretta ‘reise opp’; av bratt

Значення та вживання

bøye, falde, leggje saman
Приклад
  • brette arket pent;
  • brette saman avisa;
  • brette inn kanten på noko;
  • brette til sides teppet

Фіксовані вирази

  • brette ned
    bøye eller rulle ned
    • brette ned skjortekragen
  • brette opp
    bøye eller rulle opp
    • brette opp buksebeina
  • brette ut
    1. breie ut noko som har vore falda saman;
      falde ut
      • brette ut kartet
    2. i overført tyding: gjere kjent;
      avsløre (1)
      • brette ut privatlivet sitt
Сторінка статті

vindsel

іменник чоловічий

Походження

av vinde (2

Значення та вживання

snelle, brett eller liknande som tråd er vunden opp på
Приклад
  • ein vindsel med snøre
Сторінка статті

trøde 1, trøe

іменник жіночий

Походження

samanheng med trø (3

Значення та вживання

brett eller liknande til å trø på og såleis halde noko i gang;
Приклад
  • drive trødene på ein sykkel
Сторінка статті

pers 1

іменник чоловічий

Походження

av perse (2

Значення та вживання

  1. Приклад
    • liggje i pers
  2. pressa fald eller brett;
    Приклад
    • persen i buksa
Сторінка статті

flog

іменник середній

Походження

norrønt flog; samanheng med fly (10

Значення та вживання

  1. det å flyge i lufta;
    Приклад
    • ein fugl i flog
  2. bratt fjellside;
  3. renning, flyging ute, sverming
    Приклад
    • vere, kome i vilt flog;
    • ta floget;
    • ta, leggje til flogs;
    • jage nokon på flog;
    • i (same) floget;
    • få flog på noko;
    • vere ute på flog
  4. rensle, flage i kroppen (til dømes av gikt)
    Приклад
    • ryggflog
  5. i dikting, kunst: liv og fart, driv, lyfting;
    Приклад
    • det er (poetisk) flog i diktet
  6. Приклад
    • uthuset ligg i flog med stova
  7. brett på ski eller mei

Фіксовані вирази

  • i eitt flog
    utan stans
Сторінка статті

valkebrett

іменник середній

Значення та вживання

brett (2 til å valke ulltøy på
Сторінка статті

snøbrett

іменник середній

Походження

etter engelsk snowboard; jamfør brett (2

Значення та вживання

skiliknande brett (2 til alpin skisport til å renne nedover på, og som ein står på med begge føtene vende halvt sidelengs
Сторінка статті

tastatur

іменник середній

Значення та вживання

plate (1) eller brett (2 med tastar på datamaskin, telefon eller liknande
Приклад
  • han sit med fingrane på tastaturet
Сторінка статті