Розширений пошук

Простий пошук

Словник нюношка 45 oppslagsord

bortover

прийменник

Значення та вживання

bort over;

Приклад

gå bortover vegen

brukt som adverb:
- sjå bortover dit!

Сторінка статті

trulte 2

trulta

дієслово

Походження

Значення та вживання

trulle, rulle (, 1) bortover

Сторінка статті

krype

krypa

дієслово

Походження

norrønt krjúpa

Значення та вживання

om dyr: flytte seg ved å dra seg fram med kroppen mot underlaget
Приклад
- ormen kraup bortover
om menneske: flytte seg på ein måte som minner om å krype (1);
røre seg på alle fire;
krabbe (2, 1), kravle (1)
Приклад
- krype på alle fire;
- krype gjennom vindauget;
- ho er alt kropen i seng
røre seg tungt og seint
Приклад
- bilen kraup opp bakken;
- temperaturen har krope oppover dei siste dagane
om plante: vekse langsetter marka og samstundes slå rot
dra seg saman;
krympe (1)
Приклад
- plagget kraup i vask;
- krype saman i redsle
te seg audmjukt;
smiske
Приклад
- krype for sjefen
ha ei ekkel kjensle;
grøsse
Приклад
- kjenne kor det kryp oppetter ryggen

Фіксовані вирази

alt som kan krype og gå
alle folk
alt som kunne krype og gå, var møtt fram
det er like godt å hoppe i det som å krype i det
det er like godt å ta alt det utrivelege med ein gong som litt etter kvart
ein må lære å krype før ein kan gå
ein må lære det mest grunnleggjande først
krype til krossen
1. audmykje seg ved å krype til krusifikset og gjere bot;
  angre seg
2. søkje hjelp som ein før har avvist

Сторінка статті

slingre

slingra

дієслово

Походження

samanheng med slenge ( med innverknad frå nederlandsk og lågtysk slingeren

Значення та вживання

svinge eller slenge hit og dit
Приклад
- kjelken slingra i svingane
sjangle (1)
Приклад
- han slingra bortover vegen
om fartøy: røre seg kraftig til sida i bølgjene;
rulle (2, 6)
Приклад
- skuta slingra kraftig i den grove sjøen

Сторінка статті

slag 1

іменник середній

Походження

norrønt slag

Значення та вживання

(rask) rørsle med stor kraft med hand eller reiskap mot noko med stor kraft;
det å slå (2, 1);
bank (3, 1), kakk (2
Приклад
- slå harde slag med ei sleggje;
- gje eit slag med knyttneven;
- klokka slo tolv slag;
- eit godt slag med racketen;
- kvalen gjorde eit slag med sporden
- - hamarslag
  - knyttneveslag
det at noko eller nokon blir ramma (hardt);
(ufrivillig) kraftig støyt;
dunk, dask
Приклад
- falle og få eit slag i hovudet
jamn dunking frå noko;
rytmisk samandraging
Приклад
- slaga i maskinen;
- høyre slaga av bølgjene mot båtsida;
- hjartet slår om lag 70 slag i minuttet
- - pulsslag
  - taktslag
  - trommeslag
lei hending som råkar brått og kraftig;
ulykke
Приклад
- å bli aleine er eit hardt slag;
- det var eit slag for heile familien
plutseleg sjukdomsanfall på grunn svikt i livsviktige organ, oftast hjerne og hjarte
Приклад
- han har fått slag;
- døy av slag
- - heteslag
  - hjarteslag
  - hjerneslag
væpna kamp mellom fiendtlege styrkar;
militær trefning
Приклад
- slaget på Stiklestad;
- vinne eit slag;
- slaget om byen
krafttak for å oppnå noko eller vinne over noko eller nokon;
konflikt eller motsetnad mellom stridande interesser
Приклад
- slaget om sjåarane;
- ho vann slaget om gullet;
- opposisjonen tapte slaget
einskild omgang av leik eller spel;
parti (5)
Приклад
- eit slag krokket;
- skal vi ta eit slag kort?
ombretta kant på klede
Приклад
- slaget på ei jakke
laustsitjande overplagg utan ermar
- - regnslag
rørsle i rett linje etter kvar gang ein skiftar retning;
baut (2)
Приклад
- båten tok eit slag opp mot vinden;
- gjere eit slag bortover golvet
råske eller væte på noko
Приклад
- det har gått slag i handkleda
- - jordslag
spor (1, 1), far (2, 1)
Приклад
- sjå slag etter gaupe
om båtar: overgang mellom side og botn;
kimming (2)
brukt om samansetningar om noko som ein slår mot;
i ord som spikarslag

Фіксовані вирази

eit slag i lufta
gjerning som er heilt utan verknad
ha fritt slag
ha full handlefridom
i slag
i god form
han er verkeleg i slag i kveld;
eg kjenner meg ikkje i godt slag i dag
med eitt slag
brått, plutseleg
mellom slaga
mellom to periodar med høg aktivitet
deltakarane kvilte mellom slaga;
han tok ein matbit mellom slaga
på slaget
nøyaktig på tida
han stod på døra på slaget tolv
slag i slag
utan stogg imellom
slå eit slag for
ta eit ekstra tak for;
kjempe for
slå eit slag for miljøet

Сторінка статті

yrje 1

іменник жіночий

Значення та вживання

stor, talrik mengd;
mylder, dunge;
yr (2, 1)
Приклад
- svære yrjer med grashopper øydela avlinga;
- stolar og krakkar stod i ei yrje bortover golvet
vind med fint regn

Сторінка статті

kaste skive

Значення та вживання

kaste små flate steinar bortover vatnet så dei hoppar på vassflata;

Sjå: skive

Сторінка статті

skjekle

skjekla

дієслово

Походження

truleg samanheng med skakk

Значення та вживання

gå ustøtt, stolpre

Приклад

skjekle bortover vegen i høghæla sko

Сторінка статті

skivje

skivja

дієслово

Походження

samanheng med skive (

Значення та вживання

kaste små flate steinar bortover vatnet så dei hoppar på vatnflata;
kaste skive
Приклад
- skivje ein stein bortetter vatnet
skeine (3

Сторінка статті

skive 1

іменник жіночий

Походження

norrønt skífa

Значення та вживання

tynt, flatt stykke skore eller sagd av noko, ofte brukt om mat
Приклад
- han skar skiver av osten;
- skjær paprikaen i skiver
- - fleskeskive
  - osteskive
  - sitronskive
brødskive
Приклад
- han åt to skiver med brunost;
- ho har alltid tre skiver i matpakka
flat, oftast rund, gjenstand
Приклад
- bordet var laga av ei enorm skive av granitt;
- ei solcelle er ei tynn skive av silisium
- - dreieskive
  - skyteskive
  - solskive
  - urskive
grammofonplate, lp eller cd (1;
plate (3)
Приклад
- har du høyrt den nye skiva hans?

Фіксовані вирази

kaste skive
kaste små flate steinar bortover vatnet så dei hoppar på vassflata;
skivje (1)

Сторінка статті

Результати на сторінці: