Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
20 результатів

Словник нюношка 20 oppslagsord

bestille

bestilla

дієслово

Вимова

bestilˊle

Походження

frå lågtysk ‘setje inn (i embete), fastsetje’

Значення та вживання

  1. gjere avtale om, be om;
    Приклад
    • bestille varer;
    • bestille billettar;
    • bestille bord;
    • bestille plass;
    • bestille time hos legen
  2. gjere, halde på med
    Приклад
    • ha anna å bestille

Фіксовані вирази

  • som bestilt
    i rette augeblinken
    • det fine vêret kom som bestilt
Сторінка статті

tinge

tinga

дієслово

Походження

norrønt þinga; av ting (2

Значення та вживання

  1. gjere avtale om;
    Приклад
    • tinge rom;
    • tinge seg skyss
  2. Приклад
    • tinge om betre vilkår;
    • tinge med kongen
  3. abonnere på
    Приклад
    • tinge ei avis

Фіксовані вирази

  • tinge på
    prøve å reservere;
    prøve å sikre seg lov til
    • tinge på leilegheit
Сторінка статті

tekking

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. Приклад
    • bestille tekking og isolering av tak
  2. materiale som ein dekkjer hustak eller liknande med
    Приклад
    • vi må snart byte tekking
Сторінка статті

soveplass

іменник чоловічий

Значення та вживання

plass eller seng der ein kan sove
Приклад
  • bestille soveplass på toget
Сторінка статті

drosje

іменник жіночий або чоловічий

Походження

gjennom tysk; frå russisk drozjki ‘lett vogn’

Значення та вживання

bil med sjåfør som ein kan leige for å køyre personar;
Приклад
  • ta drosje heim etter ein kveld på byen;
  • bestille drosje

Фіксовані вирази

  • køyre drosje
    • arbeide som drosjesjåfør
      • han køyrde drosje i Oslo i mange år
    • reise med drosje
      • ungar som må køyre drosje til skulen
Сторінка статті

takeaway

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. ordning der ein kan kjøpe mat frå ein serveringsstad, men ta han med seg eller få han levert
  2. ferdig matrett ein kjøper frå ein serveringsstad, og som ein tek med seg eller får levert;
    Приклад
    • bestille takeaway kvar fredag
  3. serveringsstad som tilbyr takeaway (1)
    Приклад
    • stikke innom takeawayen på veg heim
Сторінка статті

som bestilt

Значення та вживання

i rette augeblinken;
Sjå: bestille
Приклад
  • det fine vêret kom som bestilt
Сторінка статті

delering

іменник чоловічий

Значення та вживання

organisasjon (1) der medlemene eig visse ting saman, til dømes bil eller båt, som dei kan bestille og nytte ved behov;
jamfør ring (1, 4)
Приклад
  • bestille ein bil i deleringen;
  • ein delering for båtar
Сторінка статті

fondant

іменник чоловічий

Походження

frå fransk ‘smeltande’; jamfør fondy

Значення та вживання

  1. konfektmasse som mellom anna består av smelta sukkerglasur
    Приклад
    • trekkje potetene med fondant
  2. blaut eller flytande sjokolade
    Приклад
    • bestille fondant til dessert
Сторінка статті

drive-in-restaurant

іменник чоловічий

Значення та вживання

serveringsstad der ein kan bestille og få utlevert mat medan ein sit i bilen;
jamfør drive-in
Сторінка статті