Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
13 результатів

Словник нюношка 13 oppslagsord

aspekt

іменник середній

Вимова

aspekˊt

Походження

av latin aspectus ‘syn’, perfektum partisipp av adspicere ‘sjå på’

Значення та вживання

  1. Приклад
    • ei sak med mange aspekt
  2. i astronomi: innbyrdes stode mellom himmellekamane
  3. i fleirtal: varsel, merke etter aspekta på himmelen
  4. i språkvitskap: grammatisk kategori eller verbform som markerer korleis ei handling går føre seg, særleg med omsyn til utstrekning i tid;
    jamfør aksjonsart
Сторінка статті

verdimessig

прикметник

Значення та вживання

som gjeld verdiar
Приклад
  • dra verdimessige aspekt inn i samtala
Сторінка статті

balanse

іменник чоловічий

Вимова

balanˊse eller  balanˊgse

Походження

frå fransk; av latin bilanx ‘med to skåler’

Значення та вживання

  1. vektstong(system) til å halde noko i jamvekt
    Приклад
    • balansen i eit ur
  2. (evne til) jamvekt;
    Приклад
    • halde, miste balansen;
    • vere ute av balanse;
    • turnaren hadde god balanse
  3. i overført tyding: det at to eller fleire aspekt er høveleg tilpassa kvarandre;
    Приклад
    • finne ein god balanse mellom jobb og fritid;
    • balansen mellom tilbod og etterspurnad;
    • sjeleleg balanse
  4. Приклад
    • setje opp balanse ved årsskiftet
  5. jamvekt mellom inntekter og utgifter i ein rekneskap;
    Приклад
    • rekneskapen viser balanse
Сторінка статті

aksjonsart

іменник чоловічий або жіночий

Походження

frå tysk

Значення та вживання

i språkvitskap: verbalform som markerer om ei handling skjer på eit visst tidspunkt eller varer ved;
jamfør aspekt (4)
Приклад
  • durativ aksjonsart;
  • perfektiv aksjonsart
Сторінка статті

iterativ 1

іменник чоловічий

Походження

av iterativ (3

Значення та вживання

i språkvitskap: verbalkategori som uttrykkjer iterativt (3 aspekt (4)
Сторінка статті

dimensjon

іменник чоловічий

Походження

av latin di- og metiri ‘måle ut’; jamfør di- (2

Значення та вживання

  1. fysisk utstrekning i éi retning
    Приклад
    • dei tre dimensjonane lengd, breidd og høgd;
    • ei flate har to dimensjonar;
    • Einstein innførte tida som den fjerde dimensjonen
  2. omfang av ein viss storleik
    Приклад
    • dimensjonen på materialen;
    • ei sak med store dimensjonar;
    • ein skandale av dimensjonar
  3. eit visst trekk ved ei sak, eit fenomen eller liknande;
    side, aspekt
    Приклад
    • ein religiøs dimensjon;
    • ein historisk dimensjon;
    • den estetiske dimensjonen;
    • politikken har fått ein ny dimensjon med miljørørsla;
    • kulturelt mangfald er ein viktig dimensjon i kulturpolitikken
Сторінка статті

jamvekt

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. påverknad av like store krefter;
    det at to ting veg kvarandre opp;
    likevekt
    Приклад
    • vekta er i jamvekt;
    • kreftene held kvarandre i jamvekt
  2. det at to eller fleire aspekt er høveleg tilpassa kvarandre;
    Приклад
    • jamvekt mellom tilbod og etterspurnad;
    • jamvekt mellom regjering og storting
  3. indre ro, harmoni (2)
    Приклад
    • han var så utor jamvekt
  4. i språkvitskap: det at trykket i eit ord er (om lag) like sterkt på to (korte) stavingar
Сторінка статті

einøygd

прикметник

Значення та вживання

  1. som har berre eitt auge
    Приклад
    • eit einøygd monster
  2. som berre har auge for eitt aspekt, éi vinkling, éi sak eller ein avgrensa del av noko;
    Приклад
    • eit einøygd verdsbilete;
    • teksten har eit altfor einøygd fokus
Сторінка статті

konstellasjon

іменник чоловічий

Походження

frå latin , av con- og stella ‘stjerne’; jamfør kon-

Значення та вживання

  3. Приклад
    • ein ny politisk konstellasjon
Сторінка статті

perfektiv 1

іменник чоловічий

Походження

jamfør perfektum

Значення та вживання

  1. verbalkategori som uttrykkjer perfektivt (2 aspekt (4);
  2. verb som er bøygd i perfektiv (1, 1)
Сторінка статті