Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
24 результатів

Словник нюношка 24 oppslagsord

arv

іменник чоловічий

Походження

norrønt arfr

Значення та вживання

  1. noko som er eller kan bli arva
    Приклад
    • få eigedomen i arv;
    • få, ta i arv;
    • få forskot på arv;
    • ho let ein stor arv etter seg
  2. biologisk(e) eigenskap(ar) eller særmerke som er eller kan bli nedarva
    Приклад
    • arv og miljø;
    • det lyse håret er ein arv frå mora
  3. det å arve
    Приклад
    • få huset ved arv
  4. det som har blitt skapt eller gjort i fortida;
    historie
    Приклад
    • ta opp arven etter foreldra sine;
    • den litterære arven etter Hamsun

Фіксовані вирази

  • gå i arv
    bli (ned)arva
Сторінка статті

arve 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt arfi

Значення та вживання

namn på fleire planter av slekta Cerastium i nellikfamilien
Сторінка статті

litt

детермінатив квантифікатор

Походження

norrønt lítt, samandrege av lítit ‘lite’

Значення та вживання

  1. ikkje mykje, noko, ein del
    Приклад
    • drikke litt vatn;
    • litt pengar
    • ofte substantivisk:
      • dei fekk berre litt av arven;
      • han er litt av ein snobb – ofte: ein stor snobb;
      • litt etter litt, litt etter kvart, litt om senn – smått om senn, gradvis
  2. adverb:
    Приклад
    • litt annleis;
    • litt for mykje;
    • vent litt! – vent ei lita stund!
    • litt før, etter;
    • for litt sidan

Фіксовані вирази

  • litt av kvart
    mangt slag;
    litt av alt
    • dei har litt av kvart å setje seg inn i
  • om litt
    om ei lita stund
    • møtet byrjar om litt;
    • om litt kjem more heim att
Сторінка статті

uskifta, uskift

прикметник

Значення та вживання

som førebels ikkje er fordelt mellom arvingar

Фіксовані вирази

  • sitje i uskifta bu
    (førebels) overta arven etter ektefelle utan å skifte (2, 5) med livsarvingane
Сторінка статті

usams

прикметник

Значення та вживання

som ikkje har same meining eller oppfatning;
Приклад
  • dei vart usams om arven
Сторінка статті

krav 1

іменник середній

Походження

norrønt krǫf

Значення та вживання

  1. det å krevje (1);
    noko som blir kravd;
    vilkår
    Приклад
    • innfri krava;
    • kome med krav om lønsauke;
    • eit krav om respekt;
    • stille visse krav for å vere med;
    • stå på krava
  2. lovfesta rett til å krevje noko, særleg pengar eller andre verdiar
    Приклад
    • ha krav i buet
  3. Приклад
    • få krav i posten

Фіксовані вирази

  • gjere krav på
    hevde retten til å krevje
    • alle dei tre sønene gjorde krav på arven
  • ha krav på
    ha rett til å krevje
    • ha krav på erstatning
Сторінка статті

sitje i uskifta bu

Значення та вживання

(førebels) overta arven etter ektefelle utan å skifte (2, 5) med livsarvingane;
Sjå: bu, uskifta
Сторінка статті

bu 2

іменник середній

Походження

norrønt bú

Значення та вживання

nemning for eigedom, rettar og plikter som rettsleg høyrer i hop
Приклад
  • gjere opp eit bu;
  • skifte buet

Фіксовані вирази

  • setje bu
    skaffe seg ein heim;
    busetje seg
    • dei sette bu på eit småbruk
  • sitje i uskifta bu
    (førebels) overta arven etter ektefelle utan å skifte (2, 5) med livsarvingane
Сторінка статті

smeiken

прикметник

Значення та вживання

som taler eller fører seg smeikjande og søtt;
sukkersøt og blid;
Приклад
  • vere blid og smeiken når arven skal delast;
  • smeiken som ein katt
Сторінка статті

oppgjeving, oppgiving

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. det å opplyse om noko;
    jamfør gje opp (1)
    Приклад
    • oppgjeving av avstand
  2. det å gje slepp på noko
    Приклад
    • oppgjeving av den religiøse og kulturelle arven
  3. det å gje opp (2);
    det å vere oppgjeven (1)
    Приклад
    • han vart gripen av uro og oppgjeving
Сторінка статті