Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
17 результатів

Словник нюношка 17 oppslagsord

arrangere

arrangera

дієслово

Вимова

arangsjeˊre

Походження

frå fransk , av à ‘til’ og ranger ‘ordne’

Значення та вживання

  1. skipe, stelle, lage til;
    Приклад
    • arrangere ein konferanse;
    • arrangere møblane i eit rom
  2. i musikk: leggje til rette (eit musikkstykke) for andre instrument (3) enn i originalnotane
    Приклад
    • arrangere stykket for orkester
  3. lage til kunstig;
    stille opp
    Приклад
    • innbrotet var arrangert;
    • biletet er arrangert

Фіксовані вирази

  • arrangert ekteskap
    ekteskap som er bestemt av nokon andre enn dei som skal gifte seg, ofte foreldra
Сторінка статті

turlag

іменник середній

Значення та вживання

lag eller foreining som arrangerer og legg til rette for fotturar i naturen
Приклад
  • ho er medlem i turlaget;
  • turlaget arrangerer turar heile året
Сторінка статті

turnering

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. konkurranse i idrett, spel, dans eller liknande i fleire rundar
    Приклад
    • klubben arrangerer turnering i helga
  2. i mellomalderen: våpenleik mellom riddarar til hest
Сторінка статті

torskeaftan

іменник чоловічий

Значення та вживання

selskap der ein serverer torsk
Приклад
  • dei arrangerer torskeaftan kvart år
Сторінка статті

sjølvforsvar

іменник середній

Значення та вживання

det å forsvare seg sjølv;
Приклад
  • ho slo i sjølvforsvar;
  • dei arrangerer kurs i sjølvforsvar for jenter
Сторінка статті

strikkekafé, strikkekafe

іменник чоловічий

Значення та вживання

samkome (med enkel servering) der ein kan strikke og hyggje seg i lag
Приклад
  • kvar onsdag arrangerer husflidlaget strikkekafé
Сторінка статті

festkomité, festkomite

іменник чоловічий

Значення та вживання

komité som førebur og arrangerer fest (3, 2), jubileum eller liknande
Приклад
  • setje ned ein festkomité;
  • medlemene av festkomiteen
Сторінка статті

festivitet

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk; frå latin

Значення та вживання

  2. lokale der ein arrangerer selskap, tilstelningar, framsyningar og liknande
Сторінка статті

kakelotteri

іменник середній

Значення та вживання

lotteri der ein kan vinne kaker
Приклад
  • korpset arrangerer kakelotteri på laurdag
Сторінка статті

blåtur

іменник чоловічий

Значення та вживання

tur med reisemål som berre er kjent for den eller dei som arrangerer turen;
jamfør i det blå
Приклад
  • bli invitert på blåtur;
  • bedrifter som dreg på blåtur
Сторінка статті