Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
8 результатів

Словник нюношка 8 oppslagsord

agitere

agitera

дієслово

Вимова

agiteˊre

Походження

av latin agitare ‘setje i rørsle’; samanheng med agere

Значення та вживання

freiste å påverke folks syn med overtaling, egging eller liknande;
Приклад
  • agitere for ei sak, eit parti
Сторінка статті

tore 2, torne 1

tora, torna

дієслово

Значення та вживання

  1. brake og buldre av tore (1
    Приклад
    • lyne og tore;
    • det tora heile natta;
    • han vart alltid redd når det tora
  2. lage høg, buldrande og brakande lyd som av tore (1
    Приклад
    • elva tora nedover dalen;
    • flya torar over oss
  3. i overført tyding: tale høgt og rasande;
    agitere sterkt, refse;
    jamfør toretale
    Приклад
    • tore mot regjeringa
Сторінка статті

krigssti, krigsstig

іменник чоловічий

Походження

etter engelsk war path

Фіксовані вирази

  • vere på krigsstien
    • særleg om nordamerikanske urfolk i eldre tider: vere eller dra ut i krig
    • kjempe eller agitere sterkt for eller mot noko;
      søkje konfrontasjon
      • opposisjonen er på krigsstien
Сторінка статті

vere på krigsstien

Значення та вживання

Sjå: krigssti
  1. særleg om nordamerikanske urfolk i eldre tider: vere eller dra ut i krig
  2. kjempe eller agitere sterkt for eller mot noko;
    søkje konfrontasjon
    Приклад
    • opposisjonen er på krigsstien
Сторінка статті

propagere

propagera

дієслово

Походження

frå latin; jamfør propaganda

Значення та вживання

spreie eller drive propaganda for;
agitere for
Приклад
  • propagere meiningane sine
Сторінка статті

misjonere

misjonera

дієслово

Значення та вживання

  2. Приклад
    • misjonere for grønt skifte
    • brukt som adjektiv:
      • ha ei misjonerande haldning som formidlar
Сторінка статті

preike 2

preika

дієслово

Походження

norrønt prédika; frå latin praedicare ‘rope (ut), seie fram, forkynne’

Значення та вживання

  1. forkynne
    Приклад
    • preike Guds ord
  2. formane til;
    propagandere for;
    agitere
    Приклад
    • preike moral
  3. prate, snakke i det vide og det breie om noko
    Приклад
    • dei preika politikk heile dagen;
    • preike hol i hovudet på nokon
Сторінка статті

agitasjon

іменник чоловічий

Вимова

agitasjoˊn

Походження

frå latin

Значення та вживання

det å agitere
Приклад
  • antisemittisk agitasjon;
  • drive agitasjon for ei sak, eit parti
Сторінка статті