Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
25 результатів

Словник нюношка 25 oppslagsord

vere godt vand

Значення та вживання

ha pleidd å leve under gode tilhøve;
vere bortskjemd;
Sjå: vand
Приклад
  • dei er godt vande etter den lange ferien
Сторінка статті

vanske 1

іменник чоловічий

Походження

av vand (2

Значення та вживання

noko som er vanskeleg eller komplisert;
vanskeleg situasjon;
Приклад
  • dei er komne i økonomiske vanskar;
  • eg har møtt ein del vanskar i livet;
  • elevane laga vanskar for læraren;
  • vi må vinne over vanskane
Сторінка статті

vande 2

vanda

дієслово

Походження

norrønt vanda; av vand (2

Значення та вживання

  1. ikkje like;
    Приклад
    • vande maten
  2. Приклад
    • ha noko å vande i
Сторінка статті

vande 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt vandi

Значення та вживання

  1. det å vere vand (2, 1);
    Приклад
    • det er ingen vande
  2. Приклад
    • kome i vande
Сторінка статті

vand 2

прикметник

Походження

norrønt vandr, opphavleg ‘bakvend’; truleg av vinde (2

Значення та вживання

  1. vanskeleg, innfløkt
    Приклад
    • det er vandt å vite;
    • ei vand bok
  2. Приклад
    • vand på maten
Сторінка статті

vand 1

прикметник

Походження

perfektum partisipp av venje

Значення та вживання

  1. som er komen i vane med noko;
    Приклад
    • vere vand til hardt arbeid;
    • dei er vande med mykje trening
  2. som har røynsle;
    Приклад
    • vande fiskarar får arbeid;
    • bakaren kjevlar ut deigen med vande hender
  3. som hender ofte;
    som er alminneleg;
    Приклад
    • finne sin vande plass;
    • arbeidet gjekk sin vande gang

Фіксовані вирази

  • vere godt vand
    ha pleidd å leve under gode tilhøve;
    vere bortskjemd
    • dei er godt vande etter den lange ferien
Сторінка статті

van 3

прикметник

Походження

norrønt vanr; samanheng med ven (1

Значення та вживання

  1. som er komen i vane med noko;
    Приклад
    • vere van med å stå tidleg opp
  2. som har røynsle;
    Приклад
    • ein van fiskar veit kvar ein bør setje garn
Сторінка статті

båtvand

прикметник

Значення та вживання

vand (1 til å vere i båt;
flink til å bruke båt;
Сторінка статті

sigersvand

прикметник

Значення та вживання

vand (1, 1) til å vinne;
som ofte vinn;
Приклад
  • sjølvtrygg og sigersvand
Сторінка статті

årvand

прикметник

Походження

av år (3 og vand (2

Значення та вживання

om jord og veksestad: som gjev ujamn, usikker avling frå år til år;
motsett årsikker
Приклад
  • ein årvand åker
Сторінка статті