Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
8 результатів
Словник нюношка
8
oppslagsord
stemmeleie
,
stemmelægje
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
område av
toneregister
som ei stemme når over
;
røysteleie
Приклад
ungane har eit høgt stemmeleie
Сторінка статті
toneleie
,
tonelægje
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
område ei røyst eller eit instrument har eller brukar
;
røysteleie
,
stemmeleie
Приклад
songen gjekk i eit djupt toneleie
Сторінка статті
falsettone
,
falsett-tone
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
tone
(
2
II
, 1)
med tynn klang i eit høgare stemmeleie enn normalt
Сторінка статті
register
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
frå
mellomalderlatin
registrum
, av
regerere
‘skrive inn’
Значення та вживання
liste eller kartotek over opplysningar som er ordna alfabetisk, kronologisk
eller
på annan måte
som etterledd i ord som
folkeregister
skipsregister
stikkordregister
rekkje av orgelpiper med same klangfarge
toneleie
,
stemmeleie
Приклад
syngje høgt oppe i registeret
i overført tyding: område eller skala som noko spenner over
Приклад
dei bruker eit stor register av verkemiddel
som etterledd i ord som
kjensleregister
i teknikk: gruppe av maskin-
eller
apparatdelar som verkar saman etter eit visst prinsipp
Фіксовані вирази
spele på heile registeret
utfalde seg
Сторінка статті
falsett
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
italiensk
falso
‘falsk’
Значення та вживання
stemmeleie som ligg høgare enn normalt og gjev tonane ein eigen tynn klang
;
fistel
(
2
II)
Приклад
syngje i falsett
Сторінка статті
diskant
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
frå
mellomalderlatin
‘songrøyst som skil seg ut frå andre’
,
opphavleg av
latin
dis-
og
cantus
‘song’
;
jamfør
dis-
(1)
Значення та вживання
øvste del av stemmeleie
Приклад
syngje oppe i diskanten
øvste stemme i fleirstemd musikk
Приклад
ein klar og distinkt diskant
øvste del av tonespekteret
;
høgre halvdel av klaviaturet på piano og orgel
Приклад
innstillingane for bass og diskant
Сторінка статті
fistelleie
,
fistellægje
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
stemmeleie for
fistel
(
2
II)
Сторінка статті
røysteleie
,
røystelægje
,
røystleie
,
røystlægje
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
av
røyst
Значення та вживання
område i eit register av tonar som ei songrøyst når over
;
stemmeleie
Сторінка статті