Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
19 результатів

Словник нюношка 19 oppslagsord

postere 2

postera

дієслово

Походження

av post (3

Значення та вживання

føre inn eit beløp i ein rekneskap;
Сторінка статті

teikne

teikna

дієслово

Походження

norrønt teikna eller tákna

Значення та вживання

  1. lage bilete av eller gje att ved hjelp av strekar
    Приклад
    • lære å teikne;
    • teikne etter naturen;
    • ho teiknar ein blomster
  2. framstille skisse, plan eller likande med strekar
    Приклад
    • teikne eit nytt hus;
    • teikne nye møbelmodellar
  3. skrive, notere
    Приклад
    • teikne ned nokre ord
  4. føre opp (namnet til ein person) på liste og liknande (som medlem, tingar og liknande)
    Приклад
    • teikne nye medlemer;
    • teikne seg på ei liste
  5. sikre seg, få del i, bli eigar av
    Приклад
    • teikne aksjar;
    • han teikna seg for 1000 kr på gjevarlista
  6. syne teikn til, peike i retning av
    Приклад
    • året teiknar godt
  7. skildre i ord
    Приклад
    • teikne eit bilete av situasjonen

Фіксовані вирази

  • teikne seg
    1. framtre i omriss
      • skuggen teikna seg av mot veggen
    2. vise seg;
      kome fram
      • det teiknar seg nye skiljelinjer i debatten
  • teikne seg for
    kjøpe aksjar for (eit visst beløp)
  • teikne til
    gje von om;
    sjå ut til å vilje bli
    • det teiknar til å bli eit rekordår
Сторінка статті

strømerknad, strøymerknad

іменник чоловічий

Походження

av strø (2

Значення та вживання

tilfeldig, lausriven merknad
Приклад
  • notere nokre strømerknader i margen
Сторінка статті

blokkskrift

іменник жіночий

Походження

av skrift (1

Значення та вживання

  1. i typografi: skrifttype med jamtjukke linjer;
  2. i handskrift: skrift med berre store bokstavar
    Приклад
    • notere i stor blokkskrift
Сторінка статті

registrere

registrera

дієслово

Походження

av mellomalderlatin registrare, av registrum; jamfør register

Значення та вживання

  1. føre inn i register (1)
    Приклад
    • bilen er registrert på Hamar
    • brukt som adjektiv:
      • ein registrert brukar av tenesta
  2. notere seg;
    merkje seg
    Приклад
    • ho registrerte at dei tok til å bli trøytte
  3. måle automatisk
    Приклад
    • ein seismograf registrerer jordskjelv
  4. setje register (2) på eit orgel i eller ut av funksjon

Фіксовані вирази

  • registrere seg
    syrgje for at ein blir ført opp i ei oversikt
    • ho har registrert seg som deltakar på konferansen;
    • du må registrere deg i resepsjonen når du kjem
  • registrert varemerke
    varemerke som er ført inn i eit register, og som ei verksemd har eineretten til å nytte
Сторінка статті

notere

notera

дієслово

Походження

frå latin , av nota; jamfør note (1

Значення та вживання

  1. skrive opp
    Приклад
    • notere opplysningar i ei notisbok
  2. Приклад
    • bli notert av politiet;
    • det vart notert tre nye verdsrekordar
  3. føre opp som gjeldspost i ein rekneskap;
    Приклад
    • leverandøren har notert varene
  4. særleg på ein børs: gje opp eller fastsetje prisen på verdipapir, valuta eller varer
    Приклад
    • dollaren vart notert i 7,20

Фіксовані вирази

  • notere seg
    merke seg, hugse
    • det skal eg notere meg
  • notere seg bak øyret
    merke seg
Сторінка статті

unotert

прикметник

Значення та вживання

som ikkje er børsnotert;
jamfør notere (4)
Приклад
  • unoterte aksjar;
  • unoterte selskap
Сторінка статті

notere seg bak øyret

Значення та вживання

merke seg;
Sjå: notere
Сторінка статті

notere seg

Значення та вживання

merke seg, hugse;
Sjå: notere
Приклад
  • det skal eg notere meg
Сторінка статті

notat

іменник середній

Походження

frå latin , av notare; jamfør notere

Значення та вживання

  1. oppteikning, merknad
    Приклад
    • gjere notat på ei førelesing;
    • ta notat til eigen bruk
  2. utgreiing, melding (til intern bruk)
    Приклад
    • lage eit notat om marknadssituasjonen
Сторінка статті