Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
7 результатів
Словник нюношка
7
oppslagsord
utopisk
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
ugjennomførleg, uoppnåeleg, urealistisk, røyndomsfjern (men eigenleg ideell)
Приклад
utopiske planar
;
det er utopisk å tru at planen skal lukkast
Сторінка статті
utopi
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
frå
gresk
, av
u
‘ikkje’ og
topos
‘stad’, etter den engelske forfattaren Thomas Mores bok
Utopia
frå 1516, om ein idealstat
Значення та вживання
ideell lykketilstand som ikkje kan realiserast
ugjennomførleg, urealistisk (men eigenleg framifrå) plan
eller
tanke
Приклад
det er rein utopi å tru at det skal lykkast
Сторінка статті
paradis
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
norrønt
paradís
,
gjennom
latin
og
gresk
;
frå
persisk
‘hage’
Значення та вживання
Guds hage, der Adam og Eva først heldt til, ifølgje Det gamle testamentet
;
Edens hage
bustad for dei frelste etter døden
;
himmelrike
særleg innbydande og vakker stad
;
ideell tilhaldsstad
Приклад
staden er eit paradis for ungar
som etterledd i ord som
ferieparadis
skatteparadis
barneleik der ein hoppar i oppteikna ruter på bakken
Приклад
hoppe paradis
Фіксовані вирази
det tapte paradiset
forvunnen eller tapt lykketilstand
kor lenge var Adam i paradis?
kor lenge varte lykka eller idyllen?
slangen i paradiset
den som skapar misstemning, usemd og splid
Сторінка статті
ideell
прикметник
Показати відмінювання
Походження
av
tysk
ideal
Значення та вживання
som berre eksisterer i tankane
eller
førestillingane
;
immateriell
,
uverkeleg
fullkomen
(2)
,
mønstergod
,
utmerkt
Приклад
ideelle arbeidstilhøve
som er etisk høgverdig
;
som er prega av høge ideal
Приклад
ideelt arbeid
;
ein ideell organisasjon
Фіксовані вирази
ideell part
i jus: tenkt part med omsyn til verdi
Сторінка статті
ideell part
Значення та вживання
i jus: tenkt part med omsyn til verdi
;
Sjå:
ideell
Сторінка статті
idealtilstand
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
fullkomen tilstand
;
ideell
(2)
tilstand
Сторінка статті
draumedag
,
draumdag
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
ideell dag
;
dag ein får gjere ting ein har drøymt om å kunne gjere
Сторінка статті