Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
90 результатів

Словник нюношка 90 oppslagsord

spahotell

іменник середній

Походження

av spa (1 og hotell

Значення та вживання

hotell (1) som fokuserer på velvære, med til dømes spa (1, 1), basseng, badstover, massasje og liknande
Приклад
  • eit luksuriøst spahotell
Сторінка статті

sjekke ut

Значення та вживання

Sjå: sjekke
  1. registrere avreise, til dømes frå hotell
  2. undersøkje
    Приклад
    • sjekke ut noko
  3. bli vurdert som uskuldig etter politiundersøking
    Приклад
    • bli sjekka ut av saka
Сторінка статті

sjekke

sjekka

дієслово

Походження

av engelsk check

Значення та вживання

  1. kontrollere, sjå etter
    Приклад
    • sjekke utstyret;
    • sjekke postane i ein rekneskap;
    • eg sjekkar alltid dødsannonsane;
    • sjåføren sjekka ikkje daudvinkelen
  2. få tak i (ein seksualpartnar eller kjærast)
    Приклад
    • sjekke eit kvinnfolk på ein restaurant
  3. brukt i utrop for å uttrykkje begeistering: legg merke til!
    sjå!
    Приклад
    • sjekk den fangsten!

Фіксовані вирази

  • sjekke inn
    registrere seg
    • sjekke inn på hotellet;
    • han kom til flyplassen og sjekka inn
  • sjekke opp
    1. undersøkje, kontrollere
      • sjekke opp saka
    2. innleie eit forhold til
      • ho vart sjekka opp på dansegolvet
  • sjekke ut
    1. registrere avreise, til dømes frå hotell
    2. undersøkje
      • sjekke ut noko
    3. bli vurdert som uskuldig etter politiundersøking
      • bli sjekka ut av saka
Сторінка статті

ærverdig

прикметник

Походження

etter tysk ehrwürdig

Значення та вживання

verdig eller høgt verdsett på grunn av høg alder, stand eller kvalitet;
Приклад
  • ein ærverdig gammal tradisjon;
  • bu på eit ærverdig hotell
Сторінка статті

flytande

прикметник

Походження

presens partisipp av flyte (1

Значення та вживання

  1. Приклад
    • halde seg flytande;
    • flytande vindmøller på havet
  2. som er i væskeform
    Приклад
    • flytande naturgass
  3. Приклад
    • flytande grense
  4. som har flyt;
    Приклад
    • tale flytande engelsk
    • brukt som adverb
      • tale engelsk flytande

Фіксовані вирази

  • flytande føde
    næring i væskeform
  • flytande hotell
    stort turistskip
  • flytande kapital
    fritt disponibel kapital
  • flytande kurs
    valutakurs som følgjer tilbod og etterspurnad
  • flytande rente
    rente som kan endrast i avtaleperioden
  • i flytande form
    i væskeform
Сторінка статті

romservice, romsørvis

іменник чоловічий

Значення та вживання

tenester på hotell som gjesten får på rommet sitt, til dømes servering av mat og drikke
Приклад
  • bestille romservice
Сторінка статті

stjernemerkje, stjernemerke

stjernemerkja, stjernemerka

дієслово

Значення та вживання

merkje med stjerne (3)
Приклад
  • stjernemerkje dei kursoriske kapitla
  • brukt som adjektiv:
    • eit stjernemerkt hotell
Сторінка статті

turistvertinne

іменник жіночий

Значення та вживання

kvinne som tek seg av og informerer turistar (på hotell, flyplassar og liknande)
Сторінка статті

turistvert

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som tek seg av og informerer turistar (på hotell, flyplassar og liknande)
Сторінка статті

turisthotell

іменник середній

Значення та вживання

hotell som baserer drifta si på å ta imot turistar
Сторінка статті