Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
10 результатів

Словник нюношка 10 oppslagsord

flø 4, fløde 2

fløda

дієслово

Походження

norrønt flǿða; av flod

Значення та вживання

  1. om havvatn: stige ved flod (2);
    Приклад
    • sjøen flør
    • brukt som adjektiv
      • flødande sjø
  2. Приклад
    • elva flør utover
  3. i overført tyding: stige ukontrollert
    Приклад
    • kjenslene flør
Сторінка статті

fjøre 2, fjære 2

fjøra, fjæra

дієслово

Походження

norrønt fjara

Значення та вживання

  1. om havvatn: bli lågare ved fjøre (1, 1);
    Приклад
    • det fjørar;
    • sjøen fjørar
  2. bli liggjande berr eller på tørt land ved fallande sjø
    Приклад
    • skjeret fjørar;
    • båten fjørar opp
  3. svinne;
    minke
    Приклад
    • dagen fjøra bort;
    • livet fjøra ut
Сторінка статті

flod

іменник жіночий

Походження

norrønt flóð; samanheng med flyte (1

Значення та вживання

  2. periodisk stiging i vasstanden i havvatn;
    stigande sjø;
    til skilnad frå fjøre (1, 1)
    Приклад
    • det er flod mellom klokka to og åtte;
    • flod og fjøre
  3. høgaste vasstand når sjøen har stige;
    til skilnad frå fjøre (1, 2)
    Приклад
    • det er full flod klokka ti
  4. stor, brei elv
  5. Приклад
    • ei flod av tonar

Фіксовані вирази

Сторінка статті

havis

іменник чоловічий

Значення та вживання

grov is av havvatn
Приклад
  • global oppvarming gjer at havisen smelter
Сторінка статті

fjøre 1, fjære 1

іменник жіночий

Походження

norrønt fjara, opphavleg ‘det at havet fjernar seg’; samanheng med fjern

Значення та вживання

  1. periodisk fall i høgda på havvatn;
    fallande sjø
    Приклад
    • flod og fjøre påverkar isen i fjordane
  2. lågaste vasstand når sjøen har falle;
    Приклад
    • det er fjøre klokka to
  3. del av strand der sjøen flør og fell
    Приклад
    • livet i fjøra

Фіксовані вирази

Сторінка статті

havvatn

іменник середній

Значення та вживання

vatn (1) i eller frå havet
Приклад
  • friskt havvatn
Сторінка статті

havsalt 1

іменник середній

Значення та вживання

salt (1, 1) som ein vinn ut av havvatn;
Приклад
  • han dryssa litt havsalt i gryta
Сторінка статті

akvamarin

іменник чоловічий

Походження

latin aqua marina ‘havvatn’

Значення та вживання

klar, blågrøn edelstein
Сторінка статті

hydrografi

іменник чоловічий

Походження

jamfør -grafi (1

Значення та вживання

  1. del av havforskinga som tek for seg kjemiske og fysiske tilhøve ved havvatn, til dømes saltinnhald, temperatur og sirkulasjon
  2. oppmåling for og utarbeiding av sjøkart, tidvasstabellar og liknande
Сторінка статті

sjøvatn

іменник середній

Походження

norrønt sjóvarvatn

Значення та вживання

havvatn, saltvatn;
til skilnad frå ferskvatn (1)
Сторінка статті