Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
5 результатів

Словник нюношка 5 oppslagsord

reinske

reinska

дієслово

Походження

av reinse

Значення та вживання

  1. fjerne noko som er ureint;
    gjere grundig rein;
    Приклад
    • reinske neglene;
    • han har reinska potetene;
    • eg måtte reinske halsen før eg kunne seie noko
  2. Приклад
    • reinske lommene;
    • dei reinskar garna for fisk;
    • fuglane har reinska morelltreet for bær

Фіксовані вирази

  • reinske opp
    rydde opp
    • reinske opp på havbotnen;
    • dei reinska opp i partiet
  • reinske ut
    fjerne
    • reinske ut uynskte element
Сторінка статті

garn

іменник середній

Походження

norrønt garn, samanheng med gǫrn ‘tarm’, truleg opphavleg ‘snor av tarmar’

Значення та вживання

  1. tråd spunnen av ull, bomull, lin eller kunststoff
    Приклад
    • spinne garn av karda ull;
    • kjøpe strikkepinnar og garn;
    • saum i blått og kvitt garn
  2. nettforma fangstreiskap, særleg til fiske
    Приклад
    • fiske med garn;
    • setje ut garn;
    • trekkje garna;
    • få fisk på garn;
    • fisken sprellar i garnet

Фіксовані вирази

  • få i garnet
    få i si makt
  • gå i garnet
    bli lurt
  • ha garna ute
    prøve å fange eller å få i si makt
  • sitje i garnet
    vere i ein fastlåst situasjon
Сторінка статті

vitje

vitja

дієслово
розділений інфінітив: vitja

Походження

norrønt vitja

Значення та вживання

  1. gjeste, besøkje
    Приклад
    • vitje venene sine;
    • vitje hovudstaden
  2. sjå etter (fangstreiskap)
    Приклад
    • vitje garna
Сторінка статті

hyling 1

іменник чоловічий

Походження

truleg frå lågtysk; av nederlandsk hullen ‘hylje, vikle’

Значення та вживання

ugreie, vase på fiskegarn;
vase av garn i sjøen
Приклад
  • garna låg i hyling og vase
Сторінка статті

skygne

skygna

дієслово

Походження

norrønt skygna; samanheng med skode

Значення та вживання

  1. sjå etter noko;
    sjå over
    Приклад
    • skygne garna
  2. sjå seg kring;
    sjå på i løynd
Сторінка статті