Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
68 результатів

Словник нюношка 68 oppslagsord

vindsel

іменник чоловічий

Походження

av vinde (2

Значення та вживання

snelle, brett eller liknande som tråd er vunden opp på
Приклад
  • ein vindsel med snøre
Сторінка статті

trøde 1, trøe

іменник жіночий

Походження

samanheng med trø (3

Значення та вживання

brett eller liknande til å trø på og såleis halde noko i gang;
Приклад
  • drive trødene på ein sykkel
Сторінка статті

pers 1

іменник чоловічий

Походження

av perse (2

Значення та вживання

  1. Приклад
    • liggje i pers
  2. pressa fald eller brett;
    Приклад
    • persen i buksa
Сторінка статті

flog

іменник середній

Походження

norrønt flog; samanheng med fly (10

Значення та вживання

  1. det å flyge i lufta;
    Приклад
    • ein fugl i flog
  2. bratt fjellside;
  3. renning, flyging ute, sverming
    Приклад
    • vere, kome i vilt flog;
    • ta floget;
    • ta, leggje til flogs;
    • jage nokon på flog;
    • i (same) floget;
    • få flog på noko;
    • vere ute på flog
  4. rensle, flage i kroppen (til dømes av gikt)
    Приклад
    • ryggflog
  5. i dikting, kunst: liv og fart, driv, lyfting;
    Приклад
    • det er (poetisk) flog i diktet
  6. Приклад
    • uthuset ligg i flog med stova
  7. brett på ski eller mei

Фіксовані вирази

  • i eitt flog
    utan stans
Сторінка статті

valkebrett

іменник середній

Значення та вживання

brett (2 til å valke ulltøy på
Сторінка статті

snøbrett

іменник середній

Походження

etter engelsk snowboard; jamfør brett (2

Значення та вживання

skiliknande brett (2 til alpin skisport til å renne nedover på, og som ein står på med begge føtene vende halvt sidelengs
Сторінка статті

tastatur

іменник середній

Значення та вживання

plate (1) eller brett (2 med tastar på datamaskin, telefon eller liknande
Приклад
  • han sit med fingrane på tastaturet
Сторінка статті

surfing

іменник жіночий

Вимова

surˋfing eller  sørˋfing

Значення та вживання

  1. vassport der ein held seg oppreist på eit brett og bruker brenningar til å ta seg fram;
    jamfør brettsegling
    Приклад
    • bølgjene var perfekte for surfing
  2. det å navigere (3) på internett
    Приклад
    • mobiloperatørane tilbyr gratis surfing på internett
Сторінка статті

stol

іменник чоловічий

Походження

norrønt stóll, opphavleg ‘noko fastståande’

Значення та вживання

  1. møbel til å sitje på med ryggstø og plass til éin person
    Приклад
    • setje seg på ein stol;
    • stolar og bord;
    • alle stolane var opptekne
  2. brukt som etterledd i samansetningar: symbol på embete, makt eller vyrdnad
  3. brukt som etterledd i samansetningar: opphøgd plattform til å tale frå
  4. berande ramme eller stativ til noko
  5. brett på strykeinstrument til å spenne strengene over
    Приклад
    • stolen på ei fele

Фіксовані вирази

  • falle mellom to stolar
    passe til verken det eine eller det andre
    • pasientar med både fysiske og psykiske plager fell ofte mellom to stolar i helsevesenet
  • setje stolen for døra
    tvinge til å ta eit val;
    gje ultimatum
    • ho sette han stolen for døra
  • stikke noko under stolen
    teie med noko;
    løyne noko
    • vi kan ikkje stikke under stolen at misnøya aukar
Сторінка статті

slingrebrett

іменник середній

Походження

av brett (2

Значення та вживання

kant kring matbord på fartøy som skal hindre at ting fell ned under sjøgang;
jamfør slingre (3)
Сторінка статті