Розширений пошук

14 результатів

Словник букмола 14 oppslagsord

vette

іменник чоловічий або середній

Походження

norrønt vættr

Значення та вживання

i folketro: overnaturlig vesen eller ånd som holder til i nærheten av menneskene eller ute i naturen
Приклад
  • se vetter og troll

mare

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt mara

Значення та вживання

  1. i folketro: kvinnelig vette som setter seg på brystet til en som sover;
    jamfør mareritt
  2. i overført betydning: plage, lidelse
    Приклад
    • de synes det er en mare å være på skolen

Фіксовані вирази

  • flygende mare
    tak (2, 1) i bryting
  • ri noen som en mare
    være en stor plage for noen
    • de økonomiske vanskene red henne som en mare

vettefolk

іменник середній

Походження

av vette

Значення та вживання

underjordisk folk

kvernknurr

іменник чоловічий

Значення та вживання

i folketro: vette som kunne stanse kverna

jordånd

іменник чоловічий

Значення та вживання

vette som holder til i jorda

vassvette

іменник чоловічий або середній

Значення та вживання

i folketroen: vette som holder til i vann (elv, sjø, hav)

buse 1

іменник чоловічий

Походження

av buse (2; forkorting av busemann

Значення та вживання

  1. (stor og) skremmende person;
    pågående person
  2. i folketro: underjordisk vette som en skremmer barn med
  3. klump av størknet snørr
    Приклад
    • ha en buse i nesen

gardvord

іменник чоловічий

Походження

norrønt garðvǫrðr ‘gardvokter’

Значення та вживання

vette som verner en gård, ofte tenkt som den første bonden på gården;
Приклад
  • den norske fjøsnissen stammer fra gardvorden

grim 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt grímr; beslektet med grime (1

Значення та вживання

slags vette;
jamfør fossegrim

uvette

іменник чоловічий або середній

Значення та вживання

farlig vette