Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
21 treff
Bokmålsordboka
21
oppslagsord
utpå
preposisjon
Betydning og bruk
ute på
Eksempel
sitte
utpå
vollen
;
ligge
utpå
fjorden og fiske
som adverb
: om bevegelse:
våge seg for langt
utpå
–
også: framsette mer enn en har dekning for
senere på
Eksempel
utpå
dagen, høsten
Artikkelside
høstside
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Faste uttrykk
på høstsiden
utpå høsten
Artikkelside
vårpart
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
i
bestemt form
: våren og siste delen av vinteren
Eksempel
utpå
vårparten
Artikkelside
vinter
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
vetr
;
jamfør
dansk
vinter
Betydning og bruk
kaldeste og mørkeste tid av året
;
årstid mellom høst og vår (som i Norge i alle fall omfatter månedene desember, januar og februar)
Eksempel
milde vintre ved kysten
;
det ble en hard
vinter
;
midt på svarte
vinteren
;
bo i Syden om
vinteren
;
jeg vil være her
vinteren
over
;
det skjedde utpå
vinteren
brukt for å angi alder:
år
(2)
Eksempel
hun var 20 vintre gammel
i astronomi
: tid fra
vintersolverv
til
vårjevndøgn
i meteorologi: tidsrom da middeltemperaturen er lavere enn 0 °C
Faste uttrykk
både vinter og vår
svært lang tid
i vinter
vinteren en er inne i (eller som nylig har vært)
kong vinter
vinteren
kong vinter kommer med frost og minusgrader
Artikkelside
ute
adverb
Opphav
norrønt
úti
, av
ut
Betydning og bruk
under åpen himmel, i friluft
Eksempel
gå
ute
og fryse
;
ligge
ute
;
barna var
ute
og lekte
ikke hjemme, ikke til stede
Eksempel
sjefen er
ute
;
være
ute
og handle
i utlandet
våre landsmenn hjemme og
ute
borte
,
utenfor
Eksempel
være
ute
av dansen
;
han er
ute
av historien
;
være
ute
av stand til å gjøre noe
unna et visst utgangspunkt, borte
Eksempel
ute
på
(
eller
utpå) fjorden, åkeren
;
ute
på kjøkkenet
ved
eller
nærmere havet
ute
ved kysten
;
ute
på øyene
i virksomhet, på ferde, til stede
Eksempel
være tidlig, sent
ute
;
være
ute
med strekene sine
;
han er
ute
og skriver i avisen igjen
;
er det du som er
ute
og går
;
være
ute
etter revansj
;
når ulykken er
ute
utsatt
Eksempel
være
ute
for et uhell, en svindler
slutt
(
2
II)
,
forbi
Eksempel
fristen, eventyret er
ute
;
før året er
ute
ikke på moten, ikke etterspurt
;
motsatt
inne
(6)
Eksempel
de gammeldagse tyverialarmene er nå helt
ute
Faste uttrykk
ille ute
i store vanskeligheter
;
i fare
får du motorstopp her, er du ille ute
spise ute
på restaurant
eller lignende
være ute av seg
ha sterke følelser
han var ute av seg av sorg
;
jeg var helt ute av meg da katten min forsvant
være ute etter
prøve å treffe
;
prøve å få has på (noen)
være ute med noen
ikke være håp for redning
;
være fortapt
hvis flyet går ned, er det ute med oss
Artikkelside
høstpart
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Faste uttrykk
på høstparten
utpå høsten
Artikkelside
frampå
,
frempå
preposisjon
Betydning og bruk
fram, ut på
Eksempel
sette seg
frampå
lasset
brukt som adverb
gå lenger frampå
framme på
Eksempel
ligge
frampå
neset
;
ligge
frampå
kanten
;
ligge
frampå
gulvet
om tid:
utpå
(2)
Eksempel
frampå
våren
Faste uttrykk
holde seg frampå
være i sentrum; være pågående
ligge frampå
være pågående
orde frampå om
ymte, begynne å snakke om, gjøre hentydninger om
slå frampå om
ymte om
;
begynne å snakke om
;
nevne
snakke frampå om
ymte, begynne å snakke om, gjøre hentydninger om
sove frampå
sove litt utover vanlig tid
være frampå
være i teten eller i sentrum
;
stikke seg fram
;
være pågående
være frampå med
være ute med
være
frampå
med fintene sine
Artikkelside
slakne
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
slakna
;
påvirket av
engelsk
slacken
Betydning og bruk
bli slakkere eller løsere
Eksempel
bardunene
slaknet
om vind: bli svakere,
løye
(
3
III)
Eksempel
vinden
slaknet
noe utpå kvelden
Artikkelside
på høstsiden
Betydning og bruk
utpå høsten
;
Se:
høstside
Artikkelside
på høstparten
Betydning og bruk
utpå høsten
;
Se:
høstpart
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 3
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100