Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
1725 результатів

Словник букмола 1725 oppslagsord

uten

прийменник

Походження

norrønt útan, av ut

Значення та вживання

  1. som ikke har, som mangler
    Приклад
    • uten tvil;
    • sitte der uten å si noe;
    • de reiste uten meg;
    • greie seg godt uten briller;
    • være uten penger;
    • gå uten strømper
  2. bortsett fra, unntatt
    Приклад
    • alle uten henne (eller hun)
  3. som konjunksjon i forbindelsen uten at: dersom ikke, med den følge at ikke
    Приклад
    • han ropte uten at noen brydde seg om det;
    • de ville ikke reise uten at det ble godt vær

Фіксовані вирази

  • uten videre
    som en selvfølge
Сторінка статті

stille lengde

Значення та вживання

lengdehopp uten tilløp;
Se: lengde
Сторінка статті

lengde

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt lengd, av lang

Значення та вживання

  1. avstand mellom to endepunkter;
    til forskjell fra høyde (2, 1) og bredde (1, 1)
    Приклад
    • lengde og bredde
  2. langt og smalt stykke av noe
    Приклад
    • kappe en stokk opp i lengder på 60 cm
  3. så lang tid som noe varer
  4. avstand fra nullmeridianen til et sted, målt i grader på ekvator;
    Приклад
    • Vardø ligger på 31° østlig lengde
  5. Приклад
    • hoppe lengde

Фіксовані вирази

  • i lengden
    i det lange løp;
    etter som tiden går
    • dette går ikke i lengden
  • stille lengde
    lengdehopp uten tilløp
  • strekke seg i lengden
    vokse seg høyere
Сторінка статті

som kniv i smør

Значення та вживання

enkelt og uten hindringer;
Se: smør
Приклад
  • arbeidet gikk som kniv i smør;
  • han glir forbi motspillerne som kniv i varmt smør
Сторінка статті

så visst

Значення та вживання

uten tvil;
Se: så, viss, visst
Приклад
  • så visst kan hun svømme;
  • jeg er så visst ikke den første som sier dette
Сторінка статті

en sjel og en skjorte

Значення та вживання

person uten eiendeler;
Сторінка статті

ri prinsipper

Значення та вживання

tviholde på prinsippene sine uten å ta hensyn til andre faktorer;
jamfør prinsipprytter;
Сторінка статті

vippe pinne

Значення та вживання

i barnelek: støte en pinne av sted med en annen pinne så langt som mulig, og uten at motparten fanger den;
Сторінка статті

skyte fra hofta

Значення та вживання

  1. skyte raskt mens en støtter et håndvåpen mot hofta
    Приклад
    • i westernfilmer skytes det friskt fra hofta
  2. kommentere uten å tenke seg om
    Приклад
    • mange skyter fra hofta i mangel på gode argumenter
Сторінка статті

uten plett og lyte

Значення та вживання

perfekt, feilfri;
Se: lyte, plett
Приклад
  • konserten ble gjennomført uten plett og lyte
Сторінка статті
Сторінка 1 з 173