Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
8 результатів
Словник букмола
8
oppslagsord
undertrykk
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
lavere lufttrykk enn ellers i omgivelsene
Приклад
undertrykket
i glasset gjør at lokket suger seg fast
Сторінка статті
undertrykke
дієслово
Показати відмінювання
Походження
trolig
etter
lavtysk
Значення та вживання
(med makt) hindre noen i å utfolde seg fritt
;
holde nede
;
underkue
,
tyrannisere
Приклад
diktatoren undertrykte folket
;
regimet undertrykker kvinnene
brukt som adjektiv:
et undertrykt folk
holde tilbake
;
hemme, stanse
Приклад
undertrykke en latter
;
undertrykke
sine følelser
Сторінка статті
vakuumere
дієслово
Показати відмінювання
Значення та вживання
pakke i lufttett emballasje med undertrykk
;
vakuumpakke
brukt som adjektiv:
vakuumert fisk
Сторінка статті
vakuumbrems
іменник
чоловічий
vakuumbremse
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
brems
(
2
II
, 1)
med undertrykk som virker når det slippes luft inn
;
til forskjell fra
trykkluftbrems
Сторінка статті
vakuumpakke
дієслово
Показати відмінювання
Значення та вживання
pakke
(
2
II
, 1)
slik at det blir lufttett med undertrykk
brukt som adjektiv:
vakuumpakket
pålegg i plast
Сторінка статті
vakuum
іменник
середній
Показати відмінювання
Вимова
va´kum
Походження
fra
latin
, av
vacuus
‘tom’
Значення та вживання
lufttomt rom
;
rom (i beholder) med lavt lufttrykk
;
undertrykk
Приклад
skape vakuum i en kopp
;
pakke skinka i vakuum
i overført betydning
: overgang mellom to faser der det ikke skjer noe
;
tomrom
Приклад
et åndelig vakuum
;
faget utvikler seg ikke i et vakuum
;
det oppstod et vakuum etter at regimet falt
Сторінка статті
sugepumpe
іменник
жіночий або чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
pumpe som suger opp væske ved å lage undertrykk
;
til forskjell fra
trykkpumpe
Сторінка статті
sugekammer
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
kammer
(1)
der
sugepumpe
lager undertrykk
Сторінка статті