Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
18 результатів

Словник букмола 18 oppslagsord

tvist 1

іменник чоловічий

Походження

av engelsk twist, opprinnelig ‘dobbelt tvinnet garn’; beslektet med tve-

Значення та вживання

(bunt av) løst tvinnet bomullsgarn, særlig brukt til pussegarn
Сторінка статті

tvist 2

іменник чоловічий

Походження

fra lavtysk, beslektet med tve-; samme opprinnelse som tvist (1

Значення та вживання

Приклад
  • det er oppstått tvist om hvor grensen går
Сторінка статті

tviste

дієслово

Походження

av tvist (2

Значення та вживання

være uenig;
være i konflikt;
jamfør tvistes
Приклад
  • tviste om noe
Сторінка статті

voldgift

іменник чоловічий

Походження

av gi egentlig ‘det å gi noe i en annens vold’; -gift

Значення та вживання

avgjørelse av en tvist utenom de ordinære domstoler, av en gruppe personer (voldgiftsmenn) eller av en spesiell domstol

Фіксовані вирази

  • tvungen voldgift
    ufrivillig bruk av voldgift;
    tvungen lønnsnemnd
Сторінка статті

åsted

іменник середній

Походження

av norrønt á ‘på’, opprinnelig ‘på stedet’

Значення та вживання

  1. i jus: sted der noe straffbart har gått for seg
    Приклад
    • politiet kom raskt til åstedet
  2. i jus: sted som det er tvist om i en sivil rettssak
  3. sted der noe har hendt
    Приклад
    • vassdraget er åsted for dragkampen mellom naturvernere og veibyggere
Сторінка статті

tvistesak

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av tvist (2

Значення та вживання

i jus: sivilsak som kommer opp for en domstol
Сторінка статті

tvistespørsmål

іменник середній

Значення та вживання

sak som det er tvist om;
Сторінка статті

tvistdott

іменник чоловічий

Значення та вживання

dott av tvist (1
Сторінка статті

twist

іменник чоловічий

Походження

fra engelsk, av twist ‘tvinne’; jamfør tvist (1

Значення та вживання

(opprinnelig amerikansk) dans med sterke hoftebevegelser
Сторінка статті

tvistighet

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

Приклад
  • internasjonale tvistigheter
Сторінка статті