Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
10 результатів
Словник букмола
10
oppslagsord
treblåseinstrument
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
fellesbetegnelse på
fløyter
(
1
I)
og
rørbladinstrumenter
(som tidligere ble laget av tre)
;
til forskjell fra
messingblåseinstrument
Приклад
spille treblåseinstrumentene obo og blokkfløyte
Сторінка статті
engelsk horn
Значення та вживання
treblåseinstrument som ligner
obo
, men er stemt en kvint lavere enn vanlig obo
;
Se:
engelsk
,
horn
Сторінка статті
treblåser
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
musiker som spiller på treblåseinstrument
Сторінка статті
horn
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
norrønt
horn
Значення та вживання
utvekst av
keratin
på hodet hos visse hovdyr
Приклад
kuer og geiter kan ha horn
;
oksen tok gutten på hornene og slengte ham bortover
hard substans som
horn
(1)
er laget av
;
hornstoff
,
keratin
Приклад
knapper av
horn
;
være hardt som
horn
gjenstand laget av horn fra ku
eller lignende
Приклад
blåse i horn
;
drikke fra hornet
som etterledd i ord som
drikkehorn
krutthorn
ting som ligner
eller
opprinnelig lignet
horn
(1)
som etterledd i ord som
bilhorn
posthorn
blåseinstrument av messing med traktformet åpning
Приклад
hun spiller horn i korpset
som etterledd i ord som
althorn
valthorn
krumt bakverk med spiss i begge endene
Приклад
vi spiste horn med ost til lunsj
brukt i stedsnavn: form i landskap som stikker ut
eller
ligner et horn
Приклад
Romsdalshornet er en populær topptur
;
landene på Afrikas Horn
;
seile rundt Kapp Horn
Фіксовані вирази
engelsk horn
treblåseinstrument som ligner
obo
, men er stemt en kvint lavere enn vanlig obo
få horn
bli
bedradd
av noen
ha et horn i siden til
bære nag til
hornet på veggen
brukt om situasjon der den eldste, ofte innen en organisasjon, prøver å påvirke med sine gammeldagse meninger
;
jamfør
sjuende far i huset
fra hornet på veggen hørtes protestene fra den tidligere lederen
løpe/stange hornene av seg
ha en vill og energisk periode for siden å falle til ro
han må få stange hornene av seg mens han er ung
;
stormen har løpt hornene av seg
sette horn på
være
utro
(2)
mot
ta tyren/oksen ved hornene
gå bestemt i gang med en vanskelig oppgave
la oss ta tyren ved hornene!
hvis vi ikke tar oksen ved hornene, vil problemet øke
trekke hornene til seg
slutte å vise motvilje
Сторінка статті
engelsk
2
II
прикметник
Показати відмінювання
Походження
norrønt
en
(
gil
)
skr
;
av
gammelengelsk
englisc
, avledet av
angle, engle
‘angler’
Значення та вживання
som gjelder England (
eller
Storbritannia) og engelskmenn
Приклад
engelsk kultur
;
den engelske kongen
som gjelder språket eller faget
engelsk
(
1
I)
Приклад
engelsk
ordbok
;
engelsk stil
Фіксовані вирази
engelsk broderi
hvit søm av broderte hull på hvitt stoff
en kjole med engelsk broderi
engelsk horn
treblåseinstrument som ligner
obo
, men er stemt en kvint lavere enn vanlig obo
engelsk mil
lengdemål lik 1609,3 meter
den yngste som noen gang har løpt en engelsk mil på under fire minutter
engelsk syke
rakitt
engelsk vals
en type langsom
vals
(
1
I)
det ble konkurrert i cha-cha-cha og engelsk vals
Сторінка статті
didjeridu
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Вимова
didjeriduˊ
Походження
gjennom
engelsk
didgeridoo
;
fra et
australsk språk
Значення та вживання
opprinnelig
aboriginsk
treblåseinstrument laget av en hul trestokk
Сторінка статті
klarinett
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
fra
italiensk
;
av
latin
clarus
‘som lyder klart’
Значення та вживання
rørformet
treblåseinstrument
med nebbformet munnstykke
Сторінка статті
obo
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
fransk
hautbois
, av
haut
‘høy’ og
bois
‘tre’
Значення та вживання
treblåseinstrument med munnstykke av to sammenklemte rør
Сторінка статті
fagott
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
italiensk
fagotto
‘bunt, knippe’
Значення та вживання
treblåseinstrument
med to parallelle rør og S-formet munnstykke
Сторінка статті
skalmeie
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Походження
gjennom
lavtysk
og
gammelfransk
;
fra
gresk
, av
kalamos
‘rør’
Значення та вживання
treblåseinstrument som er forløperen for obo, fagott og klarinett
Сторінка статті