Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
9 результатів

Словник букмола 9 oppslagsord

torden

іменник чоловічий

Походження

førsteleddet etter guden Tor, andreleddet av dønn

Значення та вживання

lyd som kommer av at lufta utvider seg raskt i forbindelse med lyn, tore (1
Приклад
  • lyn og torden;
  • tordenen ruller
Сторінка статті

dunder 2

іменник середній

Походження

av lavtysk dunner, donder ‘torden’

Значення та вживання

  1. buldrende lyd;
    Приклад
    • med dunder og brak
  2. Приклад
    • gå til dunders
Сторінка статті

lyn

іменник середній

Походження

beslektet med lue (2

Значення та вживання

elektrisk utladning mellom to skyer eller mellom skyer og jordoverflaten
Приклад
  • lyn og torden;
  • lynet slo ned i uthuset;
  • med lynets hastighet

Фіксовані вирази

  • slå ned som et lyn
    komme plutselig og uventet
    • nyheten slo ned som et lyn
  • som et lyn
    i stor fart
    • hunden forsvant som et lyn
  • som lyn fra klar himmel
    plutselig og uventet
Сторінка статті

tore 1

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

Сторінка статті

tordenvær

іменник середній

Значення та вживання

vær (3 med lyn og torden
Приклад
  • det trekker opp til tordenvær
Сторінка статті

tordne

дієслово

Походження

av torden

Значення та вживання

  1. Приклад
    • lyne og tordne;
    • det tordner – det er tordenvær;
    • han tordnet imot dem – skjente, brukte et kraftig språk
  2. som adjektiv i presens partisipp:
    Приклад
    • få tordnende applaus
Сторінка статті

byge, bøye 1

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av nederlandsk bui

Значення та вживання

kortvarig lokalt uvær med vind eller nedbør;
Приклад
  • kraftige byger med regn og torden
Сторінка статті

lynild

іменник чоловічий

Значення та вживання

Приклад
  • frykte torden og lynild
Сторінка статті

drønne

дієслово

Походження

av tysk dröhnen, jamfør svensk dröna og dansk drønne; trolig lydord

Значення та вживання

lage en kraftig og buldrende lyd;
jamfør drønn
Приклад
  • musikken drønnet fra anlegget;
  • det drønner av torden på alle kanter;
  • kanonene drønnet i det fjerne
  • brukt som adjektiv
    • det drønnende havet;
    • bli vekket av et drønnende smell
Сторінка статті