Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
11 результатів
Словник букмола
11
oppslagsord
til enhver tid
Значення та вживання
bestandig
;
Sjå:
enhver
,
tid
Сторінка статті
nominell inntekt
Значення та вживання
inntekt uttrykt i pengeverdien til enhver tid
;
Se:
nominell
Сторінка статті
forefallende arbeid
Значення та вживання
arbeid som til enhver tid må gjøres
;
Se:
forefallende
Сторінка статті
tid
іменник
жіночий або чоловічий
Показати відмінювання
Походження
norrønt
tíð
Значення та вживання
varighet, (målt) tidsrom, stund
Приклад
ha god, dårlig, liten
tid
;
ta
tiden
;
dommeren blåste for full
tid
;
la henne få
tid
på seg til å bli ferdig
;
tid
er penger
;
det tar sin
tid
–
det går ikke så fort
;
gi, ta seg god
tid
–
ta det med ro
;
en times
tid
–
ca. en time
;
han avbryter hele
tiden
–
stadig vekk
;
all min
tid
–
hele livet
;
dra, trekke ut
tiden
–
forhale noe
;
på lang(e)
tid
(er)
–
på lenge
;
betenknings
tid
, arbeids
tid
, kontor
tid
;
i disse …
tider
(
for eksempel
valgkamptider, etterutdanningstider)
tidspunkt
,
øyeblikk
Приклад
tiden
er inne
;
alt til sin
tid
;
min
tid
skal komme
;
det var på høy
tid
at du kom
;
få grå hår før
tiden
–
før det er normalt
;
natte
tid
, dag
tid
tidsalder
,
epoke
Приклад
tidenes
morgen
;
fra, siden Adams
tid
;
i atten hundre og den
tid
;
i svunne
tider
;
opp, ned gjennom
tidene
;
i min
tid
som formann
;
når
tiden
er moden
;
det går mot bedre, lysere
tider
;
du slette
tid
!
den
tid
den sorg
–
ta ikke sorgene på forskudd ; se
sorg
(4)
;
være forut for sin
tid
–
se
forut
;
være
tidenes
største
–
(fra sv) den største i historien
;
glans
tid
, velmakts
tid
, dyr
tid
om følge, rekke av hendinger (endringer, tilstander
eller lignende
):
Приклад
tiden
går
;
det var som om
tiden
stod stille
;
tiden
faller lang
;
fordrive
tiden
;
tidens
tann
–
se
tann
(1)
tidsregning
Приклад
norsk
tid
;
sommer
tid
tempus
Приклад
verbets
tider
Фіксовані вирази
alle tiders
svært bra
vi fikk en alle tiders mulighet
bare tiden og veien
ikke mer tid enn en trenger for å komme fram eller rekke det som skal gjøres
skal vi rekke fristen, har vi bare tiden og veien
for tiden
nå om dagen
;
forkortet
f.t.
før i tiden
tidligere
før i tiden måtte barna arbeide
i sin tid
for lenge siden
;
tidligere
partiet var i sin tid imot lovendringen
i tide og utide
støtt
med tid og stunder
før eller senere
med tiden
etter hvert
;
litt etter litt
det går over med tiden
på ubestemt tid
i en ikke nærmere definert periode
;
til så lenge
vi har utsatt reisen på ubestemt tid
se tiden an
vente og se
ta tiden til hjelp
bruke den tiden som trengst
;
la være å forsere
;
vente og tro at noe blir bedre etter som tiden går
til alle døgnets tider
støtt
til enhver tid
bestandig
til evig tid
for bestandig
de vil være sammen til evig tid
til tider
av og til
;
en gang imellom
til tider er jeg lei av jobben
vende i tide
snu før det er for sent
Сторінка статті
nominell
прикметник
Показати відмінювання
Походження
fra
tysk
;
samme opprinnelse som
nominal
(
2
II)
Значення та вживання
som gjelder (bare) i navnet
;
til forskjell fra
reell
(1)
Приклад
det er han som er lederen, i alle fall nominelt
pålydende
(
2
II)
Приклад
obligasjonene har en
nominell
verdi på 1000 kr
Фіксовані вирази
nominell inntekt
inntekt uttrykt i pengeverdien til enhver tid
nominell rente
rente på lån per år, uten at gebyrer og andre utgifter er regnet med
;
til forskjell fra
effektiv rente
Сторінка статті
forefallende
прикметник
Показати відмінювання
Фіксовані вирази
forefallende arbeid
arbeid som til enhver tid må gjøres
Сторінка статті
enhver
детермінатив
квантифікатор
Показати відмінювання
Походження
etter
tysk
ein jeder
Значення та вживання
hver enkelt
;
alle
;
hvem som helst
;
hvilken som helst
Приклад
bak ethvert menneske befinner det seg en historie
;
enhver som har satt seg inn i saken vet at …
;
enhver
er seg selv nærmest
;
ethvert land er forpliktet til å forsvare sine grenser
;
dette fjerner enhver tvil
;
nekte enhver befatning med saken
;
ethvert forsøk på oppstand blir slått ned
Фіксовані вирази
alle og enhver
absolutt alle
for enhver pris
uavhengig av konsekvensene
for enhver smak
med så variert sammensetning at absolutt alle kan finne noe de liker
til enhver tid
bestandig
Сторінка статті
fullverdi
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
virkelig verdi noe, særlig bygning, har til enhver tid
Сторінка статті
fondskapital
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
pengesum som verdipapirene i et
fond
(
2
II
, 1)
til enhver tid er verdt
Приклад
øke fondskapitalen med flere prosent
Сторінка статті
fullverdiforsikring
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
forsikring som reguleres etter prisnivået til enhver tid, slik at den alltid gir dekning for forsikringsgjenstandens virkelige verdi
Сторінка статті
Попередня сторінка
Сторінка 1 з 2
Наступна сторінка
Результати на сторінці:
10
20
50
100