Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
11 результатів

Словник букмола 11 oppslagsord

tettsted

іменник середній

Значення та вживання

tettbygd område
Приклад
  • et tettsted med butikk;
  • en region med mange byer og tettsteder
Сторінка статті

strandsted

іменник середній

Значення та вживання

tettsted ved kysten der næringslivet helt eller delvis er knyttet til sjøen
Сторінка статті

gate 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt gata

Значення та вживання

  1. ferdselsåre i by eller tettsted med husrekker på begge sider;
    forkortet g. i adresser
    Приклад
    • gå ut på gata;
    • gå gate opp og gate ned;
    • krysse gata;
    • bo i Kongens gate;
    • butikken ligger rett over gata
  2. ryddet stripe i skog

Фіксовані вирази

  • gatas parlament
    det at folk øver press på myndighetene ved gatedemonstrasjoner og lignende;
    utenomparlamentarisk virksomhet
  • gå på gata
    drive prostitusjon
  • i samme gate
    i samme kategori, av samme slag
  • mannen i gata
    typisk representant for folket;
    folk flest
  • på åpen gate
    i full offentlighet så forbipasserende kan se det
    • bli slått ned på åpen gate
  • sette på gata
    gjøre husløs, si opp (leieboer)
Сторінка статті

bygdeby

іменник чоловічий

Значення та вживання

tettsted i en bygd
Сторінка статті

gruveby

іменник чоловічий

Значення та вживання

tettsted som er dominert av gruvedrift
Сторінка статті

bygdesenter

іменник середній

Значення та вживання

tettsted med administrasjon, butikker og lignende i en bygd
Сторінка статті

ladested

іменник середній

Походження

av lade (2 og sted

Значення та вживання

om eldre forhold: tettsted uten rettighetene som en kjøpstad hadde, blant annet til å drive handel
Сторінка статті

landsby

іменник чоловічий

Значення та вживання

særlig om utenlandske forhold: lite tettsted på landet der det bor eller opprinnelig har bodd bønder som dyrker jorda omkring
Приклад
  • en liten, gresk landsby omgitt av olivenlunder
Сторінка статті

samfunn

іменник середній

Походження

norrønt samfundr ‘sammenkomst’

Значення та вживання

  1. gruppe av folk med felles tro, meninger, formål osv.;
    forening
    Приклад
    • de helliges samfunn
  2. folk i en stat (med felles institusjoner, lover, sedvaner, tradisjoner og lignende)
    Приклад
    • individ og samfunn;
    • forandre det bestående samfunnet;
    • de små i samfunnet
  3. (folket i) bygd, kommune, by, tettsted
    Приклад
    • et lite, avstengt samfunn
  4. dyrekoloni med en viss form for organisasjon
    Приклад
    • mauren lever i samfunn
Сторінка статті

grøntområde

іменник середній

Значення та вживання

åpent, ubebygd område med gress, trær og annen vegetasjon i by eller tettsted;
Сторінка статті