Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
11 результатів

Словник букмола 11 oppslagsord

taktløs, taktlaus

прикметник

Значення та вживання

som viser eller er preget av mangel på takt (2
Приклад
  • taktløse personer;
  • en taktløs bemerkning
Сторінка статті

indiskresjon

іменник чоловічий

Походження

jamfør indiskre

Значення та вживання

det å mangle diskresjon;
det å være løsmunnet eller taktløs
Приклад
  • det forekom en del indiskresjoner i boka
Сторінка статті

indiskre, indiskré, indiskret

прикметник

Походження

gjennom fransk; fra latin indiscretus

Значення та вживання

Приклад
  • han er ofte indiskré;
  • en indiskré bemerkning
Сторінка статті

umusikalsk

прикметник

Значення та вживання

  1. som mangler sans eller øre for musikk
    Приклад
    • et umusikalsk menneske
  2. i overført betydning: lite taktfull;
    Приклад
    • en umusikalsk kommentar
Сторінка статті

trampe i klaveret

Значення та вживання

dumme seg ut, være taktløs;
Se: klaver
Сторінка статті

klaver

іменник середній

Походження

gjennom tysk og fransk; fra latin , nydanning av clavis ‘tangent’, opprinnelig ‘nøkkel’

Значення та вживання

felles betegnelse for strengeinstrument med klaviatur, særlig om piano (1, 1) eller flygel (2

Фіксовані вирази

  • trampe i klaveret
    dumme seg ut, være taktløs
Сторінка статті

taktløshet

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. det å være taktløs
  2. taktløs ytring eller opptreden
Сторінка статті

smakløs, smaklaus

прикметник

Значення та вживання

  1. uten nok smak (1)
    Приклад
    • kjøttkakene var nesten smakløse
  2. som vitner om dårlig smak (5)
    Приклад
    • dyre, men smakløse produkter
    • brukt som adverb:
      • kle seg smakløst
  3. Приклад
    • smakløs opptreden
Сторінка статті

bondsk

прикметник

Значення та вживання

ofte nedsettende: karakteristisk for folk på landsbygda;
Приклад
  • virke bondsk
Сторінка статті

plump 2

прикметник

Походження

av plump (3

Значення та вживання

  1. tung, klossete;
    uformelig
    Приклад
    • et stort og plumpt dyr
  2. grov (5), taktløs
    Приклад
    • en plump og ubehøvlet person;
    • plumpe vitser
Сторінка статті