Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
28
oppslagsord
tøff
1
I
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
tøff
(
3
III)
Betydning og bruk
tøffende lyd
Eksempel
de hørte noen små
tøff
fra motorbåten
Artikkelside
tøff
2
II
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
engelsk
tough
Betydning og bruk
modig
,
hard
,
robust
Eksempel
tøffe ishavsfolk
slitsom
,
farlig
Eksempel
en
tøff
jobb
som gjør inntrykk
;
moteriktig
;
barsk
Eksempel
tøffe
klær
;
nå er det tøft å være ikke-røyker
Artikkelside
tøff
3
III
interjeksjon
Opphav
lydord
Betydning og bruk
brukt for å etterligne støtvis lyd fra motor
Eksempel
tøff
,
tøff
, sa lokomotivet
Artikkelside
tøffe
1
I
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
om motor: gå med små, raske, avbrutte støt
Eksempel
snekka
tøffet
utover fjorden
Artikkelside
tøffe
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
av
tøff
(
2
II)
Faste uttrykk
tøffe seg
gjøre seg tøff
;
morske seg
Artikkelside
tøffe seg
Betydning og bruk
gjøre seg tøff, morske seg
;
Sjå:
tøffe
Artikkelside
som juling
Betydning og bruk
brukt forsterkende: veldig, enormt
;
som bare det
;
Sjå:
juling
Eksempel
hun er tøff som juling
;
tennene var stygge som juling
;
det gikk som bare juling
Artikkelside
steintøff
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
slang svært tøff
Artikkelside
grovbarket
,
grovbarka
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
med grov hud
Eksempel
grovbarkede hender
i overført betydning: tøff, hardfør
;
som ikke tar seg nær av ting
Artikkelside
juling
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
jule
Betydning og bruk
det å gi noen flere slag (og spark), for eksempel som straff eller av sinne
;
pryl
,
bank
(
3
III
, 2)
Eksempel
få
juling
;
gi noen
juling
hard behandling
;
hard påkjenning
Eksempel
den nye bøyen for bølgemåling tåler
juling
av hard sjø
Faste uttrykk
som juling
brukt forsterkende: veldig, enormt
;
som bare det
hun er tøff som juling
;
tennene var stygge som juling
;
det gikk som bare juling
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 3
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100