Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
26 результатів

Словник букмола 26 oppslagsord

statsoverhode

іменник середній

Значення та вживання

overhode for en stat
Сторінка статті

monark

іменник чоловічий

Походження

fra gresk; jamfør mon- og -ark

Значення та вживання

  2. sommerfugl i familien Nymphalidae;
    Danaus plexippus
Сторінка статті

konge 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt konungr

Значення та вживання

  1. mannlig statsoverhode i et monarki;
    høvding i ættesamfunn
    Приклад
    • bli kronet til konge;
    • kongen og dronningen;
    • Hans Majestet Kongen vil være til stede
  2. i bestemt form entall: regjeringen
    Приклад
    • Kongen og Stortinget er sidestilte styringsorganer;
    • bli utnevnt av Kongen i statsråd
  3. hersker over et (tenkt) rike;
    Gud, Kristus
    Приклад
    • Kristus, kongenes konge
  4. person som er den ypperste eller mektigste i sitt slag eller på sitt område
    Приклад
    • han var konge i skisporet
  5. dyr som er det største eller gjeveste innen en gruppe, eller som har et utseende som kan assosieres med en konge;
    jamfør kongeørn
    Приклад
    • løven er dyrenes konge
  6. i kortspill: nest høyeste kort, mellom ess (2, 1) og dame (4)
    Приклад
    • ha konge og knekt på hånden
  7. i sjakk: viktigste brikke
    Приклад
    • sette kongen matt

Фіксовані вирази

  • i kongens klær
    i soldatuniform
  • kongen på haugen
    • barnelek hvor målet er å nå toppen av en haug først og hindre andre fra det samme
    • i overført betydning: person som har overtaket eller er toneangivende
      • han har vært kongen på haugen i miljøet i mange år;
      • juniorlaget var de virkelige kongene på haugen
  • kongens kar
    soldat
  • Kongens råd
    regjeringen
  • skogens konge
    elg
    • faren for å kollidere med skogens konge
Сторінка статті

trone 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

fra gresk ‘stol, trone’

Значення та вживання

  1. kostbar, utsmykket (og opphøyd) stol for høytstående person, regjerende monark, pave eller lignende
    Приклад
    • en trone med armlener utformet som to løver;
    • stå for Guds trone
  2. stilling eller autoritet som øverste statsoverhode;
    Приклад
    • være nummer to i arverekken til den britiske tronen;
    • partiet forsøker å gjenerobre tronen
  3. ledende eller dominerende posisjon (i idrett eller annen konkurransesituasjon)
    Приклад
    • langdistanseløperen er i ferd med å forlate tronen

Фіксовані вирази

  • bestige tronen
    overta posisjon som monark
  • sitte på tronen
    ha posisjon som monark;
    regjere
Сторінка статті

fyrste

іменник чоловічий

Походження

fra lavtysk opprinnelig ‘den første’, av latin princeps; jamfør prins

Значення та вживання

  1. monarkisk statsoverhode, nå særlig i visse mindre land
    Приклад
    • fyrsten av Liechtenstein
  2. medlem av kongehus eller høyadel i visse land

Фіксовані вирази

  • leve som fyrster
    leve i luksus
  • mørkets fyrste
    djevelen
Сторінка статті

statsbesøk

іменник середній

Походження

etter engelsk state visit

Значення та вживання

besøk av et statsoverhode i et fremmed land;
offisielt besøk
Сторінка статті

suveren 1

іменник чоловічий

Вимова

suvereˊn

Походження

av suveren (2

Значення та вживання

Сторінка статті

sultan

іменник чоловічий

Походження

fra arabisk ‘hersker’

Значення та вживання

  1. statsoverhode i muslimsk stat
  2. løst vevd stoff
Сторінка статті

kurfyrstedømme

іменник середній

Значення та вживання

om eldre tyske forhold: landområde som hadde en kurfyrste som statsoverhode
Сторінка статті

statssjef

іменник чоловічий

Значення та вживання

Сторінка статті