Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
23 результатів

Словник букмола 23 oppslagsord

spann 1

іменник середній

Походження

norrønt spann

Значення та вживання

  1. rundt kar med bøyle til å bære i
    Приклад
    • et spann med lokk;
    • et spann med blåbær;
    • leke i sandkassa med spann og spade
  2. eldre enhet for skatteskyld
    Приклад
    • et spann tilsvarer tre øre eller 72 merker
  3. eldre vektenhet for korn
    Приклад
    • et spann tilsvarer en halv våg, som er cirka ni kilo

Фіксовані вирази

  • i bøtter og spann
    i store mengder
Сторінка статті

spann 2

іменник середній

Походження

fra lavtysk, av spannen ‘spenne’

Значення та вживання

to eller flere trekkdyr spent for vogn, slede eller redskap

Фіксовані вирази

  • gå i spann
    • trekke sammen
    • arbeide i lag;
      samarbeide
Сторінка статті

spann 3

іменник середній

Походження

norrønt spǫnn; av spenne (2

Значення та вживання

  1. lengde som en kan måle mellom utstrakte fingertupper
  2. utstrekning en periode har
    Приклад
    • et spann av tid;
    • et spann av år
Сторінка статті

spanne

дієслово

Походження

av spann (3

Значення та вживання

måle (1) med utsprikte fingre
Сторінка статті

i bøtter og spann

Значення та вживання

i store mengder;
Сторінка статті

tine 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

gjennom fransk ‘balje, spann’; av latin tina ‘vinfat’

Значення та вживання

oval eller rund treeske med bærehåndtak i lokket
Приклад
  • gamle tiner er blitt antikviteter
Сторінка статті

søppelspann

іменник середній

Значення та вживання

spann (1, 1) eller bøtte til å ha søppel i midlertidig;
Сторінка статті

bosspann, boss-spann

іменник середній

Значення та вживання

spann (1, 1) eller bøtte til å ha boss (2, 1) i midlertidig;
Сторінка статті

spannlokk

іменник середній

Значення та вживання

lokk som passer til et spann
Приклад
  • plukke blåbær i et spannlokk
Сторінка статті

gå i spann

Значення та вживання

Se: spann
  1. trekke sammen
  2. arbeide i lag;
    samarbeide
Сторінка статті