Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
136 результатів

Словник букмола 136 oppslagsord

slekt

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt slekt; fra lavtysk, av slacht ‘slag, art’

Значення та вживання

  1. gruppe av personer som er etterkommere av samme person;
    Приклад
    • jeg tilhører en stor slekt;
    • de besøkte slekt og venner i ferien;
    • vi er av samme slekt
  2. hvert ledd eller hver generasjon i en ætt;
    Приклад
    • gå i arv fra slekt til slekt;
    • den unge slekt
  3. i biologi: gruppe av organismer som oftest består av flere arter som har visse felles trekk;
    jamfør art (2) og familie (3)

Фіксовані вирази

  • i slekt med
    • i familie med
      • vi er i slekt med dem
    • av lignende type
      • boka er i slekt med selvbiografien
  • tjukke slekta
    hele den utvidede slekten
    • invitere tjukke slekta i bryllup;
    • få besøk av tjukkeste slekta
Сторінка статті

slekte

дієслово

Значення та вживання

være i slekt med

Фіксовані вирази

  • slekte fra
    komme fra
    • han slekter fra Sunnmøre
  • slekte på
    ligne på (av utseende, vesen eller lignende)
    • det er tydelig at hun slekter på faren;
    • plata slekter på flere andre utgivelser
Сторінка статті

sjenerøs

прикметник

Походження

gjennom fransk; fra latin, av genus ‘slekt’

Значення та вживання

Приклад
  • en sjenerøs gave;
  • en sjenerøs mann;
  • en sjenerøs natur
Сторінка статті

gentil

прикметник

Вимова

sjantiˊl

Походження

fra fransk; av latin gentilis ‘(fornem) slekt’

Значення та вживання

Сторінка статті

bajonettplante

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. plante med tykke, spisse blader;
    Sanseviera trifasciata
  2. slekt i aspargesfamilien;
    Sanseviera
Сторінка статті

slektstreff

іменник середній

Значення та вживання

sammenkomst for personer av samme slekt (1);
Сторінка статті

slektstre

іменник середній

Значення та вживання

skjematisk framstilling av en slekt (1) formet som et tre;
jamfør ættetavle
Сторінка статті

i slekt med

Значення та вживання

Se: slekt
  1. i familie med
    Приклад
    • vi er i slekt med dem
  2. av lignende type
    Приклад
    • boka er i slekt med selvbiografien
Сторінка статті

slektsgren, slektsgrein

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

en av flere nedstigende linjer i en slekt (1);
jamfør slektstre
Сторінка статті

slektsstevne

іменник середній

Значення та вживання

sammenkomst for personer av samme slekt (1);
Приклад
  • vi hadde slektsstevne for alle etterkommerne etter oldeforeldrene mine
Сторінка статті