Avansert søk

Bokmålsordboka 8 oppslagsord

skilte

verb

Betydning og bruk

forsyne med skilt
Eksempel
- veiene er godt skiltet

Faste uttrykk

skilte med
rose seg av, reklamere med

skille 2

verb

Opphav

norrønt skilja, egentlig ‘kløyve’

Betydning og bruk

fjerne fra hverandre
Eksempel
- skille barken fra veden;
- skille to som slåss
- sortere, plukke ut
  skille gutter og jenter;
  skille klinten fra hveten – se klinte;
  skille fårene fra bukkene – se bukk (1;
  skille seg godt fra noe – komme godt fra;
  så skiltes våre veier – også: vi havnet på hver vår kant, så ikke mer til hverandre
gå fra hverandre, ta avskjed
Eksempel
- skille lag;
- skilles som gode venner;
- skilles at
- separere
  være skilt fra kona si;
  de vil skilles;
  NN er skilt
sprekke, oppløse seg
Eksempel
- sausen, fløten skiller seg
danne grense, dele
Eksempel
- høye fjell skiller Østlandet og Vestlandet
- danne forskjell, motsetning
  det er mye som skiller dem;
  det skilte bare tre sekunder mellom første- og andremann
vedkomme, rake, skjelle (2
Eksempel
- hva skiller det deg?
skjelne, holde fra hverandre
Eksempel
- hun kunne ikke skille dem (ut) fra hverandre

Faste uttrykk

skille seg av med
bli kvitt
skille seg ut
være ulik andre

separere

verb

Opphav

fra latin

Betydning og bruk

skille ut fra;
skille fra hverandre
Eksempel
- separere syklister fra annen trafikk
skille et stoff fra et annet i separator;
sentrifugere (1)
Eksempel
- separere melka
- brukt som adjektiv:
  separert melk
formelt oppheve samlivet mellom ektefeller før den endelige skilsmissen
Eksempel
- de skal separeres etter flere års ekteskap
- brukt som adjektiv:
  skilte og separerte kvinner

Faste uttrykk

separere seg
ta ut separasjon (2)

prunke

verb

Betydning og bruk

vise seg i sin glans og prakt;

Faste uttrykk

prunke med
briske seg med;
skilte med

prunke med

Betydning og bruk

bære til skue, skilte med;

skilte med

Betydning og bruk

rose seg av, reklamere med;

vifte 2

verb

Opphav

Betydning og bruk

gjøre små, raske bevegelser med en vifte (1, 1), hånden eller lignende
Eksempel
- vifte vekk fluene;
- vifte med tusenlapper
blafre, vaie
Eksempel
- gardinen viftet i vinden;
- vifte med en doktorgrad – skilte med

tidel, tiendedel

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

en av ti like deler

Eksempel

etter to omganger var det bare to tideler som skilte dem – to tidels sekunder, poeng eller lignende