Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
15 результатів

Словник букмола 15 oppslagsord

sikre

дієслово

Походження

av sikker

Значення та вживання

  1. gjøre sikker;
    verne mot fare;
    trygge
    Приклад
    • de sikret veien mot snøskred
  2. trygge økonomisk
    Приклад
    • sikre sin framtid
  3. bruke sikring (2, 1) på våpen, maskin eller lignende for å verne mot ulykke
    Приклад
    • hun sikrer geværet
  4. gjøre sikker på å få eller oppnå noe;
    garantere
    Приклад
    • de sikret seieren;
    • være sikret et visst beløp
  5. Приклад
    • sikre seg gode samarbeidspartnere;
    • sikre seg en ettertraktet ting
  6. sette i verk visse tiltak for å hindre at en lovbryter begår nye lovbrudd;
Сторінка статті

kinderegg

іменник середній

Походження

første ledd tysk Kinder ‘barn’ (flertall), brukt i navnet på det italienske sjokolaproduktet Kinder Sorpresa

Значення та вживання

  1. eggformet søtsak av sjokolade (med en overraskelse inni)
    Приклад
    • kose seg med kinderegg og seigdamer
  2. tiltak eller løsning som har flere positive konsekvenser på én gang
    Приклад
    • flyttingen er et kinderegg som sikrer effektiv samhandling mellom næring, utdanning og kompetanse
Сторінка статті

føring

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av føre (4

Значення та вживання

  1. det å flytte eller lede (noe) i en viss retning eller til et visst punkt
    Приклад
    • føring av varer
  2. Приклад
    • bli anmeldt for føring av båt i beruset tilstand;
    • gjøre øvelser med føring av ball
  3. det å skrive ned på liste eller lignende
    Приклад
    • føring av rapport;
    • ha ansvar for føringen av regnskapet
  4. Приклад
    • laget hadde føringen fra start;
    • Danmark var i føring fram til pause
  5. noe en fører (4;
    Приклад
    • skipets føring;
    • ha stor føring
  6. styrende retningslinje;
    Приклад
    • han har lagt strenge føringer for komiteens arbeid;
    • et dokument som legger politiske føringer på det videre arbeidet
  7. innretning som styrer en maskindel og sikrer at den beveger seg stabilt og nøyaktig
Сторінка статті

tømmingstid

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. fast tidspunkt da noe tømmes;
    Приклад
    • tømmingstidene står på postkassa
  2. tid det tar å tømme noe;
    Приклад
    • tømmingstid for spillvann
  3. tid med rødt lys som sikrer at biler står til alle fotgjengere og kryssende trafikk har krysset gata;
    Приклад
    • minimum tømmingstid er 1,0 sek.
Сторінка статті

tømmetid

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. tidspunkt da noe tømmes;
    Приклад
    • tømmetid for søppel
  2. tid det tar å tømme noe;
    Приклад
    • et pulverapparat med tømmetid på over 40 sekunder
  3. tid med rødt lys som sikrer at biler står til alle øvrige trafikanter har krysset gata;
    Приклад
    • justere tømmetidene i lyskryssene
Сторінка статті

sikringsfond

іменник середній

Значення та вживання

fond (2, 1) som sikrer innskyteres midler
Сторінка статті

sikkerhetsnett

іменник середній

Значення та вживання

  1. nett som blir strakt ut for å fange opp eller sikre noe eller noen
    Приклад
    • trampoliner med sikkerhetsnett;
    • sirkusartisten balanserte på line uten sikkerhetsnett
  2. ordning eller vilkår som sikrer at en person, institusjon eller lignende ikke blir værende i en vanskelig situasjon;
    (økonomisk) sikring
    Приклад
    • et sosialt sikkerhetsnett som er der når du trenger det;
    • kunne tilby folk et økonomisk sikkerhetsnett ved sykdom og arbeidsledighet
Сторінка статті

sikkerhetssele

іменник чоловічий

Значення та вживання

sele som sikrer en mot noe, særlig sele som fører eller passasjer i kjøretøy eller fly kan spenne seg fast med
Приклад
  • få bot for å kjøre uten sikkerhetssele;
  • det er viktig at linen til klatrerens sikkerhetsele er riktig festet
Сторінка статті

sikkerhetslås

іменник чоловічий або середній

Значення та вживання

  1. lås som sikrer armbånd, lenke eller lignende mot å gå opp
  2. lås til ekstra sikring av entrédør og lignende
Сторінка статті

eksportgaranti

іменник чоловічий

Значення та вживання

garanti fra staten som sikrer en eksportør mot tap hvis kjøperen ikke betaler
Сторінка статті