Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
7 результатів
Словник букмола
7
oppslagsord
robust
прикметник
Показати відмінювання
Походження
fra
latin
av
robur
‘styrke’
Значення та вживання
sterk
,
kraftig
,
hardfør
Сторінка статті
tøff
2
II
прикметник
Показати відмінювання
Походження
av
engelsk
tough
Значення та вживання
modig, robust, pågående
Приклад
tøffe ishavsfolk
slitsom, farlig
Приклад
en
tøff
jobb
som gjør inntrykk
;
moteriktig
;
barsk
Приклад
tøffe
klær
;
nå er det tøft å være ikke-røyker
Сторінка статті
krossykkel
,
kross-sykkel
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
etter engelsk
cross bike
Значення та вживання
robust sykkel til bruk i terrenget
eller
på egne baner for slike sykler
Сторінка статті
hardbalen
прикметник
Показати відмінювання
Походження
av
hard
og
bale
Значення та вживання
som tåler mye
;
hardfør, robust
Приклад
en seig og hardbalen kar
;
hardbalne planter
Сторінка статті
arbeidshest
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
hest brukt til
arbeid
i overført betydning: robust transportmiddel eller maskin med stor nytteverdi
Приклад
snøskuteren er en nyttig arbeidshest
i overført betydning: menneske som arbeider hardt og trofast
Сторінка статті
beintøff
,
bentøff
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
om person: svært robust og
tøff
(
2
II
, 1)
Приклад
en beintøff dame
veldig slitsom og krevende
;
svært
tøff
(
2
II
, 2)
Приклад
beintøff konkurranse
;
beintøffe krav
;
en beintøff kamp
;
gjennomgå en beintøff periode
Сторінка статті
barsk
прикметник
Показати відмінювання
Походження
av
lavtysk
barsch
‘skarp, grov’
;
beslektet
med
brysk
Значення та вживання
morsk
(1)
,
streng
(
2
II
, 1)
Приклад
en barsk stemme
robust
,
tøff
(
2
II
, 3)
,
hardfør
Приклад
barske
karer
;
et barskt bilmerke
ugjestmild
Приклад
et
barskt
klima
Сторінка статті