Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
121 результатів

Словник букмола 121 oppslagsord

psykisk

прикметник

Вимова

syˊkisk eller  psyˊkisk

Значення та вживання

som gjelder sjelelivet;
til forskjell fra fysisk (4)
Приклад
  • han var helt knekt, både fysisk og psykisk;
  • hun har vært utsatt for et sterkt psykisk press;
  • de har psykiske lidelser
Сторінка статті

tvangsbruk

іменник чоловічий або середній

Значення та вживання

  1. det å bruke tvang (1), særlig i psykisk helsevern
  2. i jus: det at en panthaver kan få kontroll over de inntektene et pant (2, 1) gir, slik at denne inntekten blir brukt til renter og avdrag på pantegjeld
Сторінка статті

OCD

іменник чоловічий

Походження

fra engelsk forkorting for obsessive-compulsive disorder

Значення та вживання

psykisk sykdom kjennetegnet av tvangstanker og tvangshandlinger;
Сторінка статті

tvangsmiddel

іменник середній

Значення та вживання

  1. (lovlig) tiltak (1) en gjør ovenfor alvolig psykisk syke personer slik at de ikke skal skade seg selv eller andre
    Приклад
    • tvangsmidler som tvungen medisinering
  2. middel til å tvinge noen med
    Приклад
    • politiets tvangsmidler
Сторінка статті

utviklingshemmet, utviklingshemma

прикметник

Значення та вживання

om person: som har en kognitiv funksjonsnedsettelse

Фіксовані вирази

Сторінка статті

libido

іменник чоловічий

Походження

fra latin ‘begjær’

Значення та вживання

psykisk energi knyttet til kjønnsdrift;
seksuell lyst, attrå (1
Сторінка статті

sunn

прикметник

Походження

fra lavtysk og tysk

Значення та вживання

  1. som har god helse;
    frisk
    Приклад
    • være sunn og frisk;
    • se sterk og sunn ut
  2. bra for helsa
    Приклад
    • sunn og næringsrik kost;
    • mosjon og rikelig med søvn er sunt;
    • de serverer for det meste gatekjøkkenmat, men de har også noen sunnere alternativer
  3. sindig, praktisk
    Приклад
    • sunn skepsis
  4. bra, positiv
    Приклад
    • sunn ungdom;
    • slikt er ikke sunn lesning for barn
  5. god, solid
    Приклад
    • bedriften har en sunn økonomi

Фіксовані вирази

  • en sunn sjel i et sunt legeme
    god psykisk helse i en frisk og sterk kropp
  • sunn fornuft
    allmenn evne til å oppfatte hva som er hensiktsmessig, rett, klokt eller lignende;
    folkevett
    • bruke sunn fornuft for å avgjøre saken;
    • være utstyrt med sunn fornuft
Сторінка статті

krigstraume, krigstrauma

іменник середній

Значення та вживання

psykisk skadevirkning hos person som har deltatt i eller vært offer for krig;
jamfør traume (1)
Приклад
  • barn med krigstraumer;
  • få behandling for krigstraumene sine;
  • soldaten kom hjem fra krigen med vonde krigstraumer
Сторінка статті

understimulere

дієслово

Значення та вживання

stimulere for lite;
gi for lite fysisk eller psykisk aktivitet
Приклад
  • elevene er blitt understimulert
  • brukt som adjektiv:
    • understimulerte barn
Сторінка статті

ødelegge, øydelegge

дієслово

Походження

av øde (2; jamfør norrønt leggja i eyði

Значення та вживання

  1. påføre skade (slik at noe blir ubrukelig);
    skade, rasere
    Приклад
    • klimaendringer ødelegger avlinger;
    • ungene har ødelagt lekene sine;
    • jeg ødela visst laderen til mobilen
    • brukt som adjektiv:
      • en ødeleggende krig;
      • en ødelagt leke
  2. påføre psykisk skade
    Приклад
    • hun fikk en oppdragelse som ødela henne
  3. gjøre ende på (noe verdifullt)
    Приклад
    • være engstelig for å ødelegge vennskapet;
    • de havnet i fengsel og fikk ødelagt sitt gode navn og rykte;
    • de ødela for hverandre

Фіксовані вирази

  • ødelegge seg
    skade seg;
    komme til skade
    • han ødela seg under trening
Сторінка статті