Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
4 результатів
Словник букмола
4
oppslagsord
profetere
дієслово
Показати відмінювання
Походження
av
profet
Значення та вживання
forkynne et budskap fra en guddommelig makt
forutsi
,
spå
(
2
II
, 1)
Приклад
de profeterte at partiet ville tape
Сторінка статті
profet
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
norrønt
prófeti
,
prófeta
;
av
gresk
prophetes
‘forkynner, sannsiger’
Значення та вживання
person som står fram som sendebud for en guddommelig makt
talsperson for nye ideer
Приклад
være
profet
for en ny livsstil
person som forutsier framtiden
;
seer
(1)
som etterledd i ord som
dommedagsprofet
Фіксовані вирази
falsk profet
person som villeder andre bevisst
ingen blir profet i sitt eget land
det er vanskelig å få anerkjennelse på sitt hjemsted eller i sin egen krets
Сторінка статті
profetisk
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
som gjelder eller er karakteristisk for profeter eller profetier
;
forkynnende
Приклад
profetiske religioner
;
profetisk forkynnelse
som kan forutsi framtiden
;
sannspådd, synsk
Приклад
ha profetiske evner
Сторінка статті
messias
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
gjennom
latin
, fra
hebraisk
mashiah
‘den salvede’,
jamfør
Kristus
Значення та вживання
i kristen tro:
Jesus
(1)
som frelser
Приклад
Jesus var den lovede Messias
i overført betydning
: person som, faktisk eller innbilt, er frigjører, leder eller frelser for et folk eller en gruppe
Приклад
han var en messias for folket
;
byen var full av falske messiaser og løgnaktige profeter
Сторінка статті