Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
25 результатів

Словник букмола 25 oppslagsord

prikke

дієслово

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

  1. frambringe eller lage ved hjelp av prikker
    Приклад
    • prikke en linje;
    • prikke opp et mønster
  2. Приклад
    • prikke hull på en ballong
  3. kjenne som stikk;
    jamfør prikkende
    Приклад
    • det begynte å prikke i fingeren
  4. berøre, slå lett
    Приклад
    • prikke noen på skulderen
  5. pirke på;
    kritisere
    Приклад
    • du prikker på alt mulig
  6. i ballspill: sparke, sende (i mål)
    Приклад
    • prikke ballen i mål

Фіксовані вирази

  • prikke inn
    • markere på kupong eller lignende
      • prikke inn de riktige tallene
    • få til å passe;
      tilpasse
      • prikke inn formen til OL
    • i ballspill: sparke, sende inn i mål
      • prikke inn ballen
Сторінка статті

prikk 1

іменник чоловічий

Походження

fra lavtysk ‘spiss, pigg’

Значення та вживання

  1. punkt, lite merke
    Приклад
    • en grønn bluse med hvite prikker;
    • den svenske bokstaven ‘ö’ er en ‘o’ med to prikker over;
    • vi så hytta som en prikk i det fjerne
  2. form for straffepoeng for å gjøre noe feil i trafikken eller for brudd på andre regler
    Приклад
    • få prikker i førerkortet;
    • de mistet en kontrollpost og fikk 20 prikker

Фіксовані вирази

  • prikken over i-en
    tillegg som gjør noe fullkomment;
    krona på verket
    • de nye putene er prikken over i-en
  • på en prikk
    nøyaktig, helt og fullt
    • de lignet hverandre på en prikk;
    • det stemmer på en prikk
  • på prikken
    nøyaktig
    • de var på prikken like;
    • møte opp på prikken klokka elleve
  • til punkt og prikke
    helt nøyaktig;
    til minste detalj
    • jeg fulgte oppskriften til punkt og prikke
Сторінка статті

punktere

дієслово

Значення та вживання

  1. sette prikker
    Приклад
    • punktere en linje
  2. stikke eller få stukket hull på, særlig noe det er luft eller gass inni
    Приклад
    • punktere trommehinnen;
    • punktere på venstre bakhjul;
    • sykkelen punkterte
    • brukt som adjektiv:
      • et punktert dekk
  3. i overført betydning: ødelegge eller få til å miste futten
    Приклад
    • utvisningen punkterte kampen

Фіксовані вирази

  • punktert note
    note med et punktum etter som viser at lengden er en og en halv gang den opprinnelige lengden
Сторінка статті

svartmaling

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. maling (2, 3) som er svart på farge
    Приклад
    • påføre prikker med svartmaling
  2. i overført betydning: det å framstille noe på en pessimistisk måte;
    Приклад
    • svartmaling av situasjonen
Сторінка статті

tøddel

іменник чоловічий

Походження

av lavtysk tuttel

Значення та вживання

  1. to prikker over bokstavtegn for å angi en uttale, for eksempel i svensk skriftspråk;
    jamfør trema
    Приклад
    • ä er a med tødler
  2. bitte liten del;
    grann
    Приклад
    • ikke forandre en tøddel
Сторінка статті

terning

іменник чоловічий

Походження

norrønt ten(n)ingr, trolig av lavtysk terninc; fra latin quaternio ‘firer i terningspill’

Значення та вживання

  1. kubisk spillebrikke med seks like sider der hver side har mellom én til seks prikker
    Приклад
    • spille med terninger;
    • kaste terningene
  2. lite, mer eller mindre kubisk stykke av noe, for eksempel av en matvare
    Приклад
    • skjære kjøttet i terninger
Сторінка статті

harlekinmarihøne

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

art av marihøne (1) som er gul eller rød med svarte prikker eller svart med gule prikker;
Harmonia axyridis
Сторінка статті

dåhjort

іменник чоловічий

Походження

førsteleddet av gammelengelsk da

Значення та вживання

mellomstort dyr i hjortefamilien med rødbrun pels med hvite prikker på ryggen og skovlformet gevir hos hannen;
Dama dama
Сторінка статті

morse 1

іменник чоловічий

Походження

jamfør morsealfabet

Значення та вживання

alfabet der bokstavene blir uttrykt med streker og prikker i skrift, eller elektronisk med korte og lange signaler;
Сторінка статті

morsealfabet

іменник середній

Походження

etter navnet til den amerikanske oppfinneren Samuel Morse, 1791–1872

Значення та вживання

alfabet der bokstavene blir uttrykt med streker og prikker i skrift, eller elektronisk med korte og lange signaler;
Сторінка статті