Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
42 результатів

Словник букмола 42 oppslagsord

politi 1

іменник чоловічий

Значення та вживання

Приклад
  • det stod en politi på hjørnet
Сторінка статті

politi 2

іменник середній

Походження

av gresk polis ‘by’; jamfør politikk

Значення та вживання

  1. offentlig myndighet som skal påse at lover og vedtekter overholdes, og etterforske og påtale lovbrudd
  2. avdeling eller enkeltperson som representerer politiet (2
    Приклад
    • politiet kom på stedet like etter ulykken

Фіксовані вирази

  • politi og røver
    • barnelek der den eller de som er politi, skal fange røverne
      • barna lekte politi og røver
    • ordensmakt og lovbryter
      • etterforskningen var et kappløp mellom politi og røver
  • ridende politi
    politi som utfører patruljering ridende på hest
Сторінка статті

sivilsamfunn

іменник середній

Значення та вживання

den vanlige befolkningen betraktet som aktiv deltaker i det politiske livet, til forskjell fra staten og markedet
Приклад
  • politikere, politi og sivilsamfunn må stå sammen mot ekstremisme
Сторінка статті

politi og røver

Значення та вживання

  1. barnelek der den eller de som er politi, skal fange røverne
    Приклад
    • barna lekte politi og røver
  2. ordensmakt og lovbryter
    Приклад
    • etterforskningen var et kappløp mellom politi og røver
Сторінка статті

sedelighetspoliti

іменник середній

Значення та вживання

om eldre og utenlandske forhold: politi (2, 1) som påser at reglene om seksuell atferd blir fulgt og som etterforsker sedelighetssaker
Приклад
  • kvinnene ble forhørt av sedelighetspolitiet
Сторінка статті

ridende politi

Значення та вживання

politi som utfører patruljering ridende på hest;
Se: politi
Сторінка статті

begrenset politimyndighet

Значення та вживання

myndighet for andre enn politiet til å opptre som politi i et visst tidsrom eller geografisk område;
Сторінка статті

rømmen

іменник чоловічий

Фіксовані вирази

  • på rømmen
    på flukt, særlig fra politi eller lignende;
    som har rømt
    • politiet jakter på fem fanger som har vært på rømmen i en uke;
    • kanarifugl på rømmen
Сторінка статті

politimyndighet

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

myndighet (1) ansatte i politiet har

Фіксовані вирази

  • begrenset politimyndighet
    myndighet for andre enn politiet til å opptre som politi i et visst tidsrom eller geografisk område
Сторінка статті

skott 2

іменник середній

Походження

fra lavtysk ‘skyvedør, skillevegg’

Значення та вживання

  1. skillevegg i et fartøy
  2. i overført betydning: skille (1, barriere (2)
    Приклад
    • tette skott mellom politi og påtalemakt

Фіксовані вирази

  • vanntette skott
    • vanntette skillevegger i skip
    • fullstendig skille;
      uoverstigelig barriere
      • det er vanntette skott mellom de ulike etatene
Сторінка статті