Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
43 результатів

Словник букмола 43 oppslagsord

politi 1

іменник чоловічий

Значення та вживання

Приклад
  • det stod en politi på hjørnet
Сторінка статті

politi 2

іменник середній

Походження

av gresk polis ‘by’; jamfør politikk

Значення та вживання

  1. offentlig myndighet som skal påse at lover og vedtekter overholdes, og etterforske og påtale lovbrudd
  2. avdeling eller enkeltperson som representerer politiet (2
    Приклад
    • politiet kom på stedet like etter ulykken

Фіксовані вирази

  • politi og røver
    1. barnelek der den eller de som er politi, skal fange røverne
      • barna lekte politi og røver
    2. ordensmakt og lovbryter
      • etterforskningen var et kappløp mellom politi og røver
  • ridende politi
    politi som utfører patruljering ridende på hest
Сторінка статті

prefekt

іменник чоловічий

Походження

av latin pre- og facere ‘gjøre’

Значення та вживання

  1. betegnelse for visse høyere embetsmenn i det gamle Roma
  2. leder for den katolske kirken i land der den katolske kirken er organisert og ikke har biskop
  3. i utlandet: høytstående embetsperson innen administrasjon eller politi
    Приклад
    • prefekt i politiet i Paris;
    • prefekten på Korsika;
    • han er prefekt i Nagasaki
  4. elev på kostskole som har oppsyn med andre elever
Сторінка статті

snut

іменник чоловічий

Походження

samme opprinnelse som snute (1

Значення та вживання

nedsettende betegnelse for politi (2, 2);
Приклад
  • løpe fra snuten
Сторінка статті

sivilsamfunn

іменник середній

Значення та вживання

den vanlige befolkningen betraktet som aktiv deltaker i det politiske livet, til forskjell fra staten og markedet
Приклад
  • politikere, politi og sivilsamfunn må stå sammen mot ekstremisme
Сторінка статті

politi og røver

Значення та вживання

  1. barnelek der den eller de som er politi, skal fange røverne
    Приклад
    • barna lekte politi og røver
  2. ordensmakt og lovbryter
    Приклад
    • etterforskningen var et kappløp mellom politi og røver
Сторінка статті

sedelighetspoliti

іменник середній

Значення та вживання

om eldre og utenlandske forhold: politi (2, 1) som påser at reglene om seksuell atferd blir fulgt og som etterforsker sedelighetssaker
Приклад
  • kvinnene ble forhørt av sedelighetspolitiet
Сторінка статті

ridende politi

Значення та вживання

politi som utfører patruljering ridende på hest;
Se: politi
Сторінка статті

begrenset politimyndighet

Значення та вживання

myndighet for andre enn politiet til å opptre som politi i et visst tidsrom eller geografisk område;
Сторінка статті

rømmen

іменник чоловічий

Фіксовані вирази

  • på rømmen
    på flukt, særlig fra politi eller lignende;
    som har rømt
    • politiet jakter på fem fanger som har vært på rømmen i en uke;
    • kanarifugl på rømmen
Сторінка статті